Traductions de „fünffach“ dans le dictionnaire allemand » turc

I . fünffach ADJ

fünffach

beş kat(lı)

II . fünffach ADV

fünffach

beş misli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Entschädigung betrug demnach etwa das dreifache für die Fläche und das fünffache für die Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Er ist zweifacher internationaler deutscher Meister sowie fünffacher deutscher Einzelmeister, zweifacher belgischer Meister und mehrfacher niederländischer Meister.

de.wikipedia.org

Der Hohenwarte-Stausee gehört zu der fast 80 Kilometer langen, fünffach gestuften Saalekaskade.

de.wikipedia.org

Sie mussten die Waffen für den bis zu fünffachen Preis auf dem Schwarzmarkt kaufen.

de.wikipedia.org

Während seiner aktiven Karriere wurde er unter anderem fünffacher Olympiasieger, sechzehnfacher Weltmeister und Weltrekordhalter.

de.wikipedia.org

Der Motor hat eine fünffach gelagerte Kurbelwelle mit vier Gegengewichten, die Kolben haben zwei Kompressionsringe und einen Ölabstreifring.

de.wikipedia.org

So können Zughunde das bis zu drei- bis fünffache ihres eigenen Körpergewichtes ziehen.

de.wikipedia.org

Der östliche Pfeiler zeigt stilisiertes Blattwerk, der westliche ist mit schmalen, fünffach gezackten Blättern besetzt.

de.wikipedia.org

Das vollständige Wappen wird ergänzt durch eine fünffach gezinnte, goldene Mauerkrone im Oberwappen, mit rechts einem Eichenzweig und links einem Lorbeerzweig als Schildhalter.

de.wikipedia.org

Der fünffach geschlossene Bau mit Eckfaschen und Schlitzfenstern hat im Vorbau ein Rechteckportal mit der Jahresangabe 1722.

de.wikipedia.org