Traductions de „faltenlos“ dans le dictionnaire turc » allemand

kırışıksız

faltenlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Antependien waren faltenlos und wurden an Pflöckchen oder Haken befestigt oder waren am Altartuch angenäht.

de.wikipedia.org

Das der Schaube ähnliche Oberkleid für den Ausgang hatte einen Stehkragen, war offen und fiel faltenlos zur Erde.

de.wikipedia.org

Der Oberrock war faltenlos und wurde gefüttert; er spaltete sich manchmal vorn von der Schnebbe an abwärts und ließ ein Unterkleid sehen.

de.wikipedia.org

Der Nasenrücken ist gerade und verläuft parallel zur Verlängerung der faltenlosen, flachen Stirn mit dem leichten aber deutlichen Stop (Stirnabsatz).

de.wikipedia.org

Sie trägt ein haubenartiges, nahezu faltenloses Tuch als Kopfbedeckung; darüber fällt ein weiteres Tuch (wahrscheinlich ein bodenlanger Überwurf) bis auf die Schultern.

de.wikipedia.org

Die Haut liegt eng und faltenlos an Kopf und Körper an.

de.wikipedia.org

Es wirkt faltenlos und scheint beinahe transparent zu sein.

de.wikipedia.org

Der über die Ellenbogen ausgebreitete, faltenlos zum Boden fallende Mantel bildet den Rahmen der Figur.

de.wikipedia.org

Das Rot der Wangen unterstreicht die nahezu faltenlose Haut.

de.wikipedia.org

Durch Einhalten lassen sich ungleich lange Stoffteile faltenlos zusammenfügen.

de.wikipedia.org