Traductions de „französische“ dans le dictionnaire allemand » turc

französisch ADJ

1. französisch (Art, Herkunft):

französisch

Fransız

2. französisch (Sprache):

französisch

Fransızca

Französisch SUBST nt (Sprache)

Französisch

Fransızca

Französisch-Guayana SUBST

Entrée d'utilisateur

Französisch-Guayana nt

Fransız Guyanası

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1990 tourte er als Pianist durch französische Piano-Bars.

de.wikipedia.org

Gegen 4:35 Uhr wurde das Feuer für fünf Minuten auf die erste französische Hauptkampflinie gerichtet, dann folgte der Angriff der deutschen Infanterie unter Deckung der jetzt vorverlegten Feuerwalze.

de.wikipedia.org

170.000 französische und 150.000 deutsche Soldaten starben während der Schlacht.

de.wikipedia.org

An die französische Herrschaftszeit erinnern eine Reihe von erhaltenen Kolonialbauten und der alte französische Friedhof.

de.wikipedia.org

1917 kam er nach mehreren Verwundungen und einer lebensbedrohlichen Gasvergiftung in französische Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Viele Exilpolen waren in die französische Revolutionsarmee eingetreten.

de.wikipedia.org

Die französische Armee baute sie jedoch mit entsprechenden fernmelde- bzw. funktechnischen Einrichtungen zu einer wichtigen Kommandozentrale aus.

de.wikipedia.org

Die französische Öffentlichkeit thematisierte im Gefolge die tradierten, monopolistischen Besitzstrukturen stärker als die Schadensbilder, die vor allem unter dem Aspekt wirtschaftlicher Auswirkungen thematisiert wurden.

de.wikipedia.org

Die französische Strategie folgte der Ölfleckmethode von Joseph Gallieni, dem ersten Gouverneur Madagaskars, die Guerilla­kämpfer zu entwurzeln und zu demoralisieren.

de.wikipedia.org

Die neue französische Chansonkunst hat sich dezentral und abseits der üblichen Zentren entwickelt.

de.wikipedia.org