Traductions de „gasbeleuchtung“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Beleuchtung SUBST f

Beleuchtung

aydınlatma

Beleuchtung

ışık(landırma)

Straßenbeleuchtung SUBST f

Straßenbeleuchtung

sokak ışıklandırması

Straßenbeleuchtung ugs

sokak lambaları pl

Bühnenbeleuchtung SUBST f

Bühnenbeleuchtung

sahne ışıklandırması

Deckenbeleuchtung SUBST f

Deckenbeleuchtung

tavan ışıkları

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz aller Vorzüge blieb die Gasbeleuchtung doch noch recht lichtschwach.

de.wikipedia.org

Neben 60 Ställen verfügte das Vier Jahreszeiten über Gasbeleuchtung, Glockenzüge zur Kommunikation in den Zimmern, sechs Marmorbäder, einen Paternoster und wertvolle Ölgemälde.

de.wikipedia.org

Danach wurde er Ingenieur bei der englischen Gesellschaft Barlow & Manby, die im Jahr 1846 die Gasbeleuchtung in Karlsruhe einführte.

de.wikipedia.org

Die Gasbeleuchtung der Straßen installierte man im Jahr 1867.

de.wikipedia.org

Erst 1867 kam auch eine Winterspielzeit hinzu, und eine neue Bühne, Steinstiegen sowie eine Gasbeleuchtung wurden eingebaut.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1887 erhielt die Stadt die erste kommunale Gasbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Gasbehälter der Gasbeleuchtung in einem Wagen beschädigt, Gas strömte aus und entzündete sich.

de.wikipedia.org

Ursprünglich handwerkliche Tätigkeit, die mit Öllampen, später Gasbeleuchtung ausgeführt wurde; nach der Einführung der elektrischen Leuchten reduzierte sich die Zahl der Theaterbrände erheblich.

de.wikipedia.org

Das Schloss wurde im 19. Jahrhundert mit jeglichem modernen Komfort ausgestattet, 1874 erhielt es Gasbeleuchtungen, 1898 elektrisches Licht.

de.wikipedia.org

1872 führte er die öffentliche Gasbeleuchtung ein, davor waren noch Petroleumlampen in Nutzung.

de.wikipedia.org