Traductions de „ikisi de“ dans le dictionnaire turc » allemand

ikisi de

Entrée d'utilisateur

ikisi de

beide

Expressions couramment utilisées avec ikisi de

her ikisi (de)

(alle) beide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Biri vatanın hayatını kurtaran asker ordusu, diğeri milletin istikbalini yoğuran irfan ordusu, bu iki ordunun her ikisi de kıymetlidir, alidir, muhteremdir.

tr.wikipedia.org

Her ikisi de yaratıcı yazı projelerinde şiddet temaları sergiledi.

tr.wikipedia.org

Ve morwen'in yaslandığı kayanın dibinde ikisi de son nefesini verir ve sonsuza dek sessizliğe bürünürler.

tr.wikipedia.org

O gecenin ilerleyen saatlerinde, ikisi de pencerenin yanında, geçen zamanda birbirlerine ihtiyaçlarının nasıl olmadığı hakkında konuşurlar.

tr.wikipedia.org

Filipince ve İngilizce'nin her ikisi de resmî dil ilan edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu sefer de ikisi de dondurmayı diğerinin ısmarlamasını isteyince aralarında yeni bir kavga başlar.

tr.wikipedia.org

Her ikisi de genellikle üç yıllık bir süre tutuyor ve öğrenciye üçüncü eğitimine devam edebilecek yeterliliği kazandırıyor.

tr.wikipedia.org

Her ikisi de anlaşmaya varacak kadar olgun değildi.

tr.wikipedia.org