Traductions de „irvas“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

irreal ADJ

irreal

gerçek dışı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Artikel 2 erwies sich bereits im Frühjahr 1919 als politisch irreal.

de.wikipedia.org

Physikalische Festlegungen werden manchmal verlassen und reale Bruchstücke zu irrealen Landschaften vereint.

de.wikipedia.org

In den Augen der Fotografin existiert die nordkoreanische Gesellschaft in einem irrealen Zustand.

de.wikipedia.org

Seine Motive scheinen in ein irreales Licht getaucht, erinnern an Negative oder an Momentaufnahmen einer sich langsam ausblendenden Erinnerung.

de.wikipedia.org

Das Cover zeigt eine moderne Ferienanlage mit Kindern, die auf einer Wiese sitzen, in einer irrealen 3D-Grafik, die an NeubauWerbung erinnern soll.

de.wikipedia.org

Gemeinsam erleben sie die absurdesten Dinge in einer irrealen Stadt.

de.wikipedia.org

Diese Szenen könnten Zuschauende ab 16 Jahren als Teil der irrealen Gruselgeschichte betrachten und eine angemessene Distanz wahren.

de.wikipedia.org

In die Ikonographie fanden ostasiatische Drachen und Tiere Eingang, die Flächen werden mit irrealen Effekten gestaltet.

de.wikipedia.org

Entsprechend kann man reale von irrealen Komparativsätzen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Der Optativ ist ein irrealer Modus, da er sich auf Ereignisse bezieht, deren Eintritt sich der Sprecher wünscht, die aber nicht notwendigerweise tatsächlich eintreten.

de.wikipedia.org