Traductions de „kızartılan“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Partisan <-s, -en, -en> SUBST m , Partisanin SUBST f <Partisanin, -nen>

Partisan

çeteci

Partisan

gerilla(cı)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kriegsende erlebte er bei den tschechischen Partisanen.

de.wikipedia.org

Erschossen wurden 389 Partisanen, 1.774 Verdächtige und 8.350 Juden.

de.wikipedia.org

Es diente hauptsächlich zur Inhaftierung von Geiseln, Partisanen und anderen politischen Gefangenen, aber auch als Sammellager für Juden vor ihrer Deportation in die Vernichtungslager.

de.wikipedia.org

Wer ohne diese Armbinde an Gefechten teilnahm, lief Gefahr vom Kriegsgegner als Partisan behandelt zu werden.

de.wikipedia.org

Außerdem half er vielen hundert polnischen Juden, zu den jugoslawischen Partisanen zu gelangen.

de.wikipedia.org

Ein Indiz dafür, dass es höchst selten zu Gefechten mit Partisanen kam, ist die Tatsache, dass lediglich 23 Gebirgsjäger in diesem Zeitraum gefallen sind.

de.wikipedia.org

Das Massaker traf zwar kaum einen Partisanen, aber um so mehr Zivilpersonen.

de.wikipedia.org

Einen eigenen rechtlichen Status für den Partisanen kennt das Völkerrecht nicht.

de.wikipedia.org

Partisanen wurden nicht gefunden, dafür aber einige Juden erschossen.

de.wikipedia.org

Die Partisanen wurden in ihre Heimatländer verbannt, und ihre Bürgerrechte wurden ihnen aberkannt.

de.wikipedia.org