Traductions de „keusch“ dans le dictionnaire allemand » turc

keusch ADJ

1. keusch (züchtig):

keusch

iffetli

2. keusch (jungfräulich):

keusch

el değmemiş

keusch

bakire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lange Zeit halten sie ihre keusche Liebe geheim.

de.wikipedia.org

Und in seinem keuschen Wandel spiegelt sich das Urgeheimnis.

de.wikipedia.org

Sie verkörpert das Ideal der keuschen und moralisch tadellosen Frau.

de.wikipedia.org

Trotzdem bleibt die Liebe immer „rein“ und keusch, die Liebenden sind schüchtern und „erröten“ auch nur beim Gedanken an die geliebte Person.

de.wikipedia.org

Auch er lebte fortan keusch, separierte sich von seiner Frau, und widmete sich Staat und Religion.

de.wikipedia.org

Sie kritisiert gleichzeitig aber die keusche, dröge Liebesgeschichte und die plumpe Rassismusallegorie.

de.wikipedia.org

Hier ist die Luft so dünn und keusch, daß die Miasmen des Lebens nicht mehr gedeihen.

de.wikipedia.org

Vielmehr würde es sich in dem vorliegenden Drama um die keusche und leidenschaftliche Liebe, um die unverbrüchliche Treue Penelopes zu ihrem Mann.

de.wikipedia.org

Dieser rühmte seine Barmherzigkeit, seine Opferbereitschaft und seinen keuschen Lebensstil.

de.wikipedia.org

Der Priester fordert jetzt die beiden Eheleute auf, sich zu küssen, was sie mit einer sehr keuschen, sehr kurzen Handlung auch tun.

de.wikipedia.org