Traductions de „kleine“ dans le dictionnaire allemand » turc

I . klein ADJ

1. klein (nicht groß):

klein

küçük

klein

ufak

2. klein (Wuchs):

klein

kısa boylu

klein

ufak tefek

3. klein (Fehler):

klein

ufak

klein

önemsiz

II . klein ADV

ein klein wenig

bir parça(cık)

Expressions couramment utilisées avec kleine

(miese kleine) Ratte péj vulg

mikrop

der Große/Kleine Bär

Büyükayı/Küçükayı

der kleine Finger

serçeparmak

große (kleine) Zehe

büyük (küçük) ayak parmağı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er übernahm vornehmlich kleine Nebenrollen in verschiedenen Fernsehserien und ab und an spielte er auch in TV-Filmen mit.

de.wikipedia.org

Eine relativ kleine Minderheit bilden mit 0,01 % die Montenegriner.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei kleine Strände, einen Sporthafen und einen Campingplatz.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1383 zählte das Dorf zwölf „Hüblin“ (kleine Bauerngüter).

de.wikipedia.org

Die drei Seen werden durch unbenannte Quellen und Schmelzwasser gespeist und sind durch kleine Bäche verbunden.

de.wikipedia.org

Der Vorderteil der Kiefer kann kleine "Hundszähne" tragen.

de.wikipedia.org

Die Arten der Sektion sind große bis kleine, meist eher kahle, weiche Pflanzen von graugrüner Farbe.

de.wikipedia.org

Unter dem Lichtmikroskop stellen sie sich als kleine Kanäle in kollagenem Bindegewebe dar, die mit verhornendem Plattenepithel ausgekleidet sind.

de.wikipedia.org

Danach spielte er kleine Rollen in Filmen und Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien.

de.wikipedia.org

In der Glockenstube mit quadratischem Grundriss (Seitenlängen 2,4 m) hängt ein Geläut aus vier Bronzeglocken, wobei die kleine Glocke nur als Schlagglocke genutzt wird.

de.wikipedia.org