Traductions de „libysch“ dans le dictionnaire allemand » turc

libysch ADJ

libysch

Libya(lı) subst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Zeit (2019) ist die libysche Botschaft in der Podbielskiallee 42 untergebracht.

de.wikipedia.org

Die tunesisch-libysche Grenze ist etwa 45 km vom Flughafen entfernt.

de.wikipedia.org

Deutsche Diplomaten bezeichneten die Verhältnisse in libyschen Flüchtlingslagern als „KZ-ähnlich“.

de.wikipedia.org

Dabei versuchte er die libysche Wirtschaft zu öffnen und zu liberalisieren.

de.wikipedia.org

Die neuntägige Fahrt führte das Boot bis an die libysche Küste.

de.wikipedia.org

Allerdings gab es wegen der Namensähnlichkeit auch größere Probleme bezüglich der Differenzierung der beiden libyschen Führungsfiguren.

de.wikipedia.org

Die libysche Küstenwache gilt als notorisch korrupt und von regional unterschiedlichen Bürgerkriegsparteien gesteuert, die teilweise mit Menschenschmugglern zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org

Die libysche Wirtschaft war stark geprägt von planwirtschaftlichen Elementen mit Importverboten, Preiskontrollen und staatlich kontrollierter Verteilung.

de.wikipedia.org

So wendet sich ein libyscher Häuptling mit seinen Gaben unmittelbar an einen Gott.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte die libysche Regierung darin unterstützt werden, die Schleusungskriminalität besser zu bekämpfen.

de.wikipedia.org