Traductions de „liften“ dans le dictionnaire allemand » turc

liften VERBE trans + haben

sich (dat) (das Gesicht) liften lassen MED

(estetik ameliyatla) yüzünü çektirmek

Lift SUBST m

Lift

asansör

Expressions couramment utilisées avec liften

sich (dat) (das Gesicht) liften lassen MED

(estetik ameliyatla) yüzünü çektirmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den großen gibt es auch kleinere Skigebiete mit nur wenigen Liften aber oft auch nur kurzen Wartezeiten.

de.wikipedia.org

Am Berg gibt es auch zwei Skipisten mit Liften.

de.wikipedia.org

Diese Erweiterung greift durch den Bau von Straßen, Liften, Gebäuden, Ver- und Entsorgung und sonstiger Infrastruktur in die Gletscherlandschaft ein.

de.wikipedia.org

Seillifte werden ebenfalls meist von Anfängern genutzt, sie finden sich vereinzelt auch als Zubringer zwischen anderen Liften oder Pisten bei kurzen Flach- oder Bergaufpassagen.

de.wikipedia.org

Das Liften ist reglementiert, so dass kein Patron seine Schützlinge zu weit verändert.

de.wikipedia.org

Dies gilt insbesondere für den Skibetrieb mit Zufahrtsstraßen, Seilbahnen und Liften, Pisten und Versorgungseinrichtungen.

de.wikipedia.org

Außerdem wird seine Westflanke als Skigebiet mit zahlreichen Liften und leichten bis mittelschweren Abfahrten genutzt.

de.wikipedia.org

Die Wohnhäuser werden durch Einbauten von Liften, Ausbau der Dachgeschoße und Anbau von Balkonen modernisiert.

de.wikipedia.org

Man fühle sich „[n]ach dieser 105-minütigen Gesichtsmaske […] wie geliftet“.

de.wikipedia.org

Das gesamte Schigebiet baute er in den Jahren 1957 bis 1997 zu einem der größten privaten Schigebiete mit 10 Liften aus.

de.wikipedia.org