Traductions de „maritime“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

maritim ADJ

maritim

deniz(cilik) subst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Umstrukturierung wurde er 2014 Head of Unit der Land and Maritime Domains am Direktorat „Capabilities, Armament & Technology“.

de.wikipedia.org

Bei dem Bild handelt es sich um eine maritime Malerei, ein sogenanntes Seestück.

de.wikipedia.org

Wortfetzen und punkig-ungelenke Figuren belebten fiktive Räume, Sehnsuchtslandschaften und maritime Motive.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann es im Winter vorkommen, dass die bodennahe ausgekühlte Luftmasse durch etwas mildere maritime Kaltluft ersetzt wird.

de.wikipedia.org

Diese ging bzw. geht davon aus, dass es parteiübergreifende maritime Interessen gibt.

de.wikipedia.org

Als ursprünglich thermophiles Insekt erobert sie zunehmend auch kühlere und maritime Klimate.

de.wikipedia.org

Ist das intramontane Hochdruckgebiet stärker ausgeprägt, überquert die maritime Pazifikluft weiter im Norden die Kordilleren.

de.wikipedia.org

Die Geschäftsbereiche Maritime Assets & Maritime Services werden von Holger Strack geleitet.

de.wikipedia.org

Das Winkelgetriebe hat viele verschiedene Anwendungen wie Lokomotiven, maritime Anwendungen, Automobile, Druckmaschinen, Automation, Maschinenbau, Stahlwerke, Fördertechnik oder Prüfstände.

de.wikipedia.org

Damit sollte das Bemühen um eine „maritime Bewusstseinserweiterung“ gegenüber der bislang eher an „Herrschaft über Land und Leute“ orientierten Mediävistik mehr Nachdruck verliehen werden.

de.wikipedia.org