Traductions de „mehrsprachig“ dans le dictionnaire allemand » turc

mehrsprachig ADJ

1. mehrsprachig (Person):

mehrsprachig

çok dil bilen

2. mehrsprachig (Buch):

mehrsprachig

çok dilde basılmış

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum jetzigen Zeitpunkt stellen die technische Komplexität und das Fehlen von mehrsprachigen Anleitungen für viele Interessierte aber noch ein großes Problem dar.

de.wikipedia.org

Das Biographie-Portal ist eine mehrsprachige über das Internet frei zugängliche biografische Datenbank.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine spezielle Sightseeing-Straßenbahn für Touristen mit mehrsprachigen Ansagen und Monitoren mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnung wird vor allem für mehrsprachige Bibelausgaben gebraucht, in denen für die Textkritik mehrere Bibelübersetzungen zusammengestellt und in parallelen Spalten abgedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Beide wuchsen mehrsprachig auf und begannen ihre akademischen Karrieren mit dem Studium naturwissenschaftlicher Fächer.

de.wikipedia.org

Neu sind ebenfalls die umfangreichen mehrsprachigen Administrations- und Benutzerhandbücher.

de.wikipedia.org

Zum Markenzeichen der Band zählt der zumeist mehrstimmige und mehrsprachige Gesang, die eingängigen Bläserlinien und die tanzbaren Rhythmen.

de.wikipedia.org

Der Transformator kommt besonders bei Webseiten mit mehrsprachigem Inhalt zur Anwendung (Internationalisierung).

de.wikipedia.org

Beide drehen fünf weitere Filme zum Bindungsverhalten von Kindern, die mehrsprachig veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Es arbeitet an einem System, welches, von bereits existierenden Indexierungssprachen ausgehend, den mehrsprachigen thematischen Zugang zu bibliographischen Katalogen ermöglicht.

de.wikipedia.org