Traductions de „mineralisieren“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

mineralleştirmek

mineralisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kronen der permanenten Einser und Zweier sind bereits voll mineralisiert und vom Oberkieferknochen eingeschlossen.

de.wikipedia.org

Das nördliche Ende der Insel ist mit von Zink und Blei mineralisierten Kalksilikaten und Quarzadern durchsetzt.

de.wikipedia.org

Man stellte schließlich fest, dass das Material der Schuppen sehr dicht und mineralisiert ist.

de.wikipedia.org

Entlang dieser Störungszone haben sich einige mineralisierte Quarzgänge gebildet.

de.wikipedia.org

Die Anreicherungen finden sich in mineralisierten Adern, die entweder den Karbonatitstock selbst oder seine metasomatisierte Aureole durchziehen.

de.wikipedia.org

Diese Stoffe werden jedoch eher langsam und gleichmäßig mineralisiert.

de.wikipedia.org

Für die reine Funktion des einfachsten denkbaren Ökosystems wären Produzenten (die Biomasse aufbauen) und Destruenten (die sie wieder mineralisieren) ausreichend.

de.wikipedia.org

Die oftmals in regelmäßiger Verflechtung angeordneten Bindegewebsfasern der Haut bleiben nach der Umwandlung als mineralisierte Strukturfasern im metaplastischen Knochen bestehen.

de.wikipedia.org

Der zeitweise Luftzutritt an der Oberfläche der Moorböden lässt den Torf mineralisieren und den Torfkörper zusammensacken.

de.wikipedia.org

Die fluorreichen Minerale repräsentieren wahrscheinlich eine Tieftemperatur-Vergesellschaftung, wie sie für mineralisierte Gänge eines späten Entstehungsstadiums sowie Drusen charakteristisch ist.

de.wikipedia.org