Traductions de „nebst“ dans le dictionnaire allemand » turc

nebst PRÉP +dat

nebst

... ile beraber [oder birlikte]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Gut liegt auf dem Land, und er hat, nebst wenigen Bekannten, keine Freunde.

de.wikipedia.org

Es hieß, es sollen nur mehr (nebst Slaloms) Riesenslaloms ausgetragen werden.

de.wikipedia.org

Nebst Tisch und Geschirrschrank befanden sich keine anderen Möbel in der Küche.

de.wikipedia.org

Nebst Waffen- und Büchsenschmieden hat die Familie auch Glocken- und Zinngießer hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Neben dem Wohngebäude befinden sich auf dem Grundstück noch eine Sauna (nebst Hauswirtschaftsraum und Brunnen), ein Pferdestall und eine Werkstatt.

de.wikipedia.org

Nebst allgemein wirksamen Analgetika ist insbesondere die kausale Behandlung der Ursache entscheidend.

de.wikipedia.org

Psychosynthese wird nebst zu therapeutischen Zwecken auch in anderen Bereichen, beispielsweise der Beratung, eingesetzt.

de.wikipedia.org

An den Dreharbeiten wirken nebst den Darstellern und dem Produktionsteam rund 40 Statisten aus der Region mit.

de.wikipedia.org

Das Schwimmdock nebst Zubehör, Maschinen,... wurde an Flender weiterverkauft.

de.wikipedia.org

Das Flugblatt umfasst eine grossformatige, unkolorierte Abbildung nebst dem Haupttext in altdeutscher Schrift darunter.

de.wikipedia.org