Traductions de „oberes“ dans le dictionnaire allemand » turc

obere(r, s) ADJ

obere(r, s)

üst

obere(r, s)

yüksek

Ober SUBST m (Kellner)

Ober

garson

Herr Ober!

Garson!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erste urkundliche Erwähnungen einer Trennung des Ortes in ein oberes und niederes Baldingen, lassen sich auf das Jahr 1302 datieren.

de.wikipedia.org

Die dunkelbraunen bis schwarzen, papierartigen und leicht vergänglichen, kahlen Blatthäutchen werden 0,2 bis 0,3 Zentimeter lang; ihr oberes Ende ist zweifach gelappt.

de.wikipedia.org

Dessen oberes Ende stand etwa 1 Zentimeter über den Stopfen heraus und war von einer gelbgrauen Oxidationsschicht überzogen.

de.wikipedia.org

Der Interorbitalraum ist etwas breiter als ein oberes Augenlid.

de.wikipedia.org

Der Interorbitalraum ist nur knapp halb so breit wie ein oberes Augenlid.

de.wikipedia.org

Der Interorbitalraum ist so breit wie oder breiter als ein oberes Augenlid.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem pneumatischen Zylinder, auf dessen oberes Ende ein Bohrhammer gesteckt wird.

de.wikipedia.org

Die 1,5 bis 2,5 Millimeter großen, schuppenförmigen Blätter besitzen eine am Zweig herablaufende Basis und ein stumpfes oberes Ende.

de.wikipedia.org

Nur sein neues, oberes Stockwerk wurde mit neugotischen Spitzbogenfenstern versehen, die unteren Stockwerke haben alte, schießschartenähnliche Öffnungen.

de.wikipedia.org

Ihr oberes Drittel ist nach hinten gekrümmt und rötlich oder schwärzlich gefärbt.

de.wikipedia.org