Traductions de „ontologisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

ontologisch ADJ

ontologisch

ontolijik

ontologisch

varoluşsal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter Missachtung der ontologischen Differenz führte sie also das Sein auf Seiendes zurück.

de.wikipedia.org

Die traditionelle, gängige Gegenauffassung, die auch weiterhin in der Forschung dominiert, geht von zwei ontologisch verschiedenartigen Bereichen oder „Welten“ aus.

de.wikipedia.org

Das Hervorgehen ist – wie bei allen metaphysischen Erzeugungen – nicht zeitlich als Ereignis, sondern nur im Sinne einer ontologischen Abhängigkeit zu verstehen.

de.wikipedia.org

Der Materialismus ist eine erkenntnistheoretische und ontologische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und deren Gesetzmäßigkeiten und Verhältnisse zurückführt.

de.wikipedia.org

Je niedriger etwas ontologisch steht, desto stärker tritt darin die Präsenz des zweiten Prinzips hervor.

de.wikipedia.org

Die morphologische Sondierung wird nicht abgekoppelt vom ontologisch Manifesten und phänotypisch Wahrnehmbaren.

de.wikipedia.org

Wesentlich sind hierbei vor allem eine ontologische und eine epistemologische Betrachtungsweise.

de.wikipedia.org

Eine ontologische Untersuchung zur Grundlegung der philosophischen Biologie“.

de.wikipedia.org

Diese Stufung erscheint allerdings nicht als logisch zwingend, sondern eher als eine ontologische Behauptung über die Welt der logischen Gegenstände.

de.wikipedia.org

In Kapitel 2–4 legt er dann den sogenannten ontologischen Gottesbeweis dar, bei dem es sich um das gesuchte eine Argument handelt.

de.wikipedia.org