Traductions de „parteilose“ dans le dictionnaire allemand » turc

parteilos ADJ POL

parteilos

bağımsız

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

179 Kandidaten gehörten anderen Parteien an oder waren Parteilose.

de.wikipedia.org

Die wenigsten blieben als „Parteilose“ in der Bürgerschaft.

de.wikipedia.org

Im Wahlkreis antreten dürfen Parteibewerber und Parteilose, die für eine Kandidatur jeweils 500 Unterstützungsunterschriften von Wahlberechtigten des Wahlkreises benötigen.

de.wikipedia.org

Bis zu den nächsten Wahlen, zu denen sie nicht wieder antrat, behielt sie, so wie sie es geplant hatte, als Parteilose ihr Abgeordnetenmandat.

de.wikipedia.org

Diese Kandidaten aus Gemeinden mit Einheitslisten werden als Parteilose geführt, obwohl dort auch Parteimitglieder kandidieren, jedoch nicht unter dem Namen ihrer Partei.

de.wikipedia.org

Somit werden unter Parteilose zum einen tatsächlich parteilose Wählergruppen sowie Einheitslisten mit Parteiangehörigen sowie Parteilosen verstanden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren zwei Parteilose in der Nationalversammlung der vertreten.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 18 Parteilisten und 1554 Bewerber in den Wahlkreisen (darunter 39 Parteilose) zugelassen.

de.wikipedia.org

Insgesamt 168 Kandidaten aus 17 Parteien sowie acht Parteilose bewarben sich um die 48 Mandate.

de.wikipedia.org

Dort saß sie als Parteilose.

de.wikipedia.org