Traductions de „randlos“ dans le dictionnaire allemand » turc

randlos ADJ (Brille)

randlos

çerçevesiz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die randlose Flaschenhalshülse wurde verlängert und der Pulverraum vergrößert.

de.wikipedia.org

Es gibt zu jedem Geschlecht zweidimensionale, kompakte, orientierbare, randlose Flächen, die straff sind.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde auf eine moderne, randlose Hülsenform umgestellt.

de.wikipedia.org

Sie führten kompakte und vor allem randlose Patronen ein, was die spätere Entwicklung von automatischen Waffen erleichterte.

de.wikipedia.org

Die ovalen, glatten und randlosen Oberlappen bedecken den Stiel nicht, sie haben eine Länge von 0,5 bis 0,6 Millimeter und eine Breite von 0,4 Millimeter.

de.wikipedia.org

Apothecien sind selten, dann konvex gewölbt bis kugelig mit randloser gelb-oranger Scheibe von wachsigem Aussehen, die einen Durchmesser von bis zu 0,36 mm erreicht.

de.wikipedia.org

Die Bälle werden in einem rotierenden Spritzgussverfahren randlos hergestellt.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Tornado mit einem authentischen randlosen Schornstein ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Der Vorteil dieses Transportbandes ist, dass bei doppelseitigem Druck randlos gedruckt werden kann, ohne dass Rollen die Tinte verschmieren.

de.wikipedia.org

Um ein randloses Druckwerk zu erhalten, druckt man zuerst auf ein größeres Medium und beschneidet dieses dann auf das gewünschte Format.

de.wikipedia.org