Traductions de „siebzig“ dans le dictionnaire allemand » turc

siebzig NUM

siebzig

yetmiş

die siebziger Jahre

yetmişli yıllar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Triebwagen dürfen bis zum Kilometer 21,500 mit siebzig, dann bis zum Kilometer 41,500 mit sechzig, danach wieder mit siebzig Kilometern pro Stunde verkehren.

de.wikipedia.org

Verstarb das Tier, wurde im gesamten Land eine Trauerzeit von siebzig Tagen verhängt.

de.wikipedia.org

Ein über siebzig Meter langer Abschnitt fiel auf die darunterliegende Straße.

de.wikipedia.org

Das Orchester gibt durchschnittlich sechzig bis siebzig Sinfoniekonzerte pro Jahr, von denen die meisten landesweit im Radio übertragen werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt erschienen seine Bücher in etwa siebzig Ausgaben in siebzehn Sprachen.

de.wikipedia.org

Die architektonischen Baudenkmäler der Region haben die letzten siebzig Jahre besser überstanden als in vielen anderen Gegenden.

de.wikipedia.org

Die meisten Stücke wurden als Komödien ausgewiesen und finden demzufolge ein amüsierwilliges Publikum, aber: Für siebzig Theaterstücke gab es vierzig Prozesse.

de.wikipedia.org

In der ersten Hälfte der 1990er Jahre wurden von Wissenschaftlern mehr als siebzig Arten nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die rechtlichen und faktischen Bedingungen der Wahl waren regional sehr unterschiedlich, man geht insgesamt von einer Wahlbeteiligung zwischen vierzig und siebzig Prozent aus.

de.wikipedia.org

Der Zyklon tötete vier Bewohner der Stadt und verletzte mindestens siebzig weitere.

de.wikipedia.org