Traductions de „sports“ dans le dictionnaire allemand » turc

Sport SUBST m

Sport

spor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso kann der zuständige Weltverband jeder olympischen Sportart einem Athleten wegen Verstoßes gegen die Regeln des jeweiligen Sports eine Medaille aberkennen.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnungen der Inklusionsklassen sind aus den international gebräuchlichen englischen Bezeichnungen des paralympischen Sports abgeleitet.

de.wikipedia.org

Später erweiterte sich Cramers Tätigkeitsfeld um die Mitgeschäftsführung der BVB Merchandising GmbH sowie der Sports & Bytes GmbH, wobei Letztere als IT-Partner des Vereins fungiert.

de.wikipedia.org

Die Geschäftsfelder gliedern sich in Hair Removal & Beauty, Home & Garden, Baby & Child, Medical, Automotive sowie Sports & Lifestyle.

de.wikipedia.org

Mit 12 Jahren trat er der Schachsektion im städtischen Pionierpalast bei und hatte sich als 18-Jähriger den Titel eines Meisters des Sports erspielt.

de.wikipedia.org

Hierdurch soll eine Etablierung im e-Sports-Markt (elektronischer Sport) geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Zunächst fand er Verwendung im Bereich des Mountainbike-Sports, in letzter Zeit wird er ebenfalls im Bereich des Trailrunning verwendet.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1933 baute W & M einen der auffälligsten Rolls-Royce Phantom II 40/50 h.p. als Dual Cowl Sports Phaeton auf.

de.wikipedia.org

Der Ausbau weiterer Kunsteisbahnen war entscheidend für die folgende Entwicklung dieses Sports.

de.wikipedia.org

Dadurch ergibt sich das Hauptrisiko des Sports, durch eine Kollision mit hartem Untergrund oder dem eigenen Surfboard das Bewusstsein zu verlieren und zu ertrinken.

de.wikipedia.org