Traductions de „tagelöhnern“ dans le dictionnaire allemand » turc

Tagelöhner <-s, Tagelöhner> SUBST m , Tagelöhnerin SUBST f <Tagelöhnerin, -nen>

Tagelöhner

gündelikçi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kundschaft bestand vor allem aus Tagelöhnern, die im Hafen nach Arbeit suchten, und Seeleuten, die auf Schiffen anheuerten.

de.wikipedia.org

Die Äcker wurden im ersten Jahr von den Kleinbauern und Tagelöhnern bewirtschaftet, die die Rodung durchgeführt hatten.

de.wikipedia.org

Seit 1825 war es vollständig zu einem Wohnhaus umgebaut worden, das bis 1937 Stadtbediensteten, Handwerkern und Tagelöhnern als Wohnung zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Es zeigte sich unter anderem eine deutliche Trennung in wohlhabende Bauern und Tagelöhnern.

de.wikipedia.org

Im Gut arbeiteten neben dem Gutseigentümer vier Knechte und Mägde mit 22 Tagelöhnern sowie vier Bedienten.

de.wikipedia.org

1796 bestand der Ort aus einem königlichen Holzläuferhaus, einem Teerofen und verschiedenen Häusern von Tagelöhnern.

de.wikipedia.org

Mit diesem System kamen die Prämienkassen den Fabrik- und Bergarbeitern und nicht-selbstständigen Handwerkern, Tagelöhnern und Dienstboten entgegen.

de.wikipedia.org

Die ehemals zum Mittelstand zählenden Bürger sanken ab zu Tagelöhnern, die aus Not häufig Waldfrevel begingen und die daraus folgenden Strafen durch Forstarbeit abarbeiteten mussten.

de.wikipedia.org

Das Werk zeigt eine Gruppe von Tagelöhnern, die die Wartezeit mit Gesprächen und Spuckwettbewerben überbrücken.

de.wikipedia.org

In den folgenden 60 Jahren entstanden 76 meist einstöckige Wohnhäuser, die von Tagelöhnern und Industriearbeitern bewohnt wurden.

de.wikipedia.org