Traductions de „trianguli“ dans le dictionnaire allemand » turc

strangulieren VERBE trans (erdrosseln)

strangulieren jdn

boğmak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er starb im Alter von 55 Jahren, als er sich versehentlich in den Seilen dieser Vorrichtung verhedderte und strangulierte.

de.wikipedia.org

Kurz nachdem sich Giannis selektive Amnesie gelöst hat, stranguliert ihn der Täter.

de.wikipedia.org

Sie befreit sich und zieht an der Kette, die der Täter um den Hals hängen hat, und stranguliert ihn dadurch.

de.wikipedia.org

Proscriptors kratzender, stranguliert klingender Gesang wirke nach einiger Zeit abträglich.

de.wikipedia.org

Mit Schrecken merken die drei, dass der Riese dabei ist, sich selbst zu strangulieren.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, die anderen zu retten, wird er jedoch von einem Seil stranguliert und das Motorboot zerstört.

de.wikipedia.org

Da man aber das Seil am Hals befestigte, wurde das Tier stranguliert.

de.wikipedia.org

Der Hund verbellt bald alles und jeden, eilt eifrig hin und her und stranguliert Herrchen am Ende so mit der Hundleine.

de.wikipedia.org

Er fesselt sie und beginnt, sie zu strangulieren.

de.wikipedia.org

Nachdem er sie mit einem kurzen Ruck stranguliert hat, zieht der Trecker die Toten aus der Erde und bringt sie ins Schlachthaus.

de.wikipedia.org