Traductions de „trinke“ dans le dictionnaire allemand » turc

trinken <trank, getrunken> VERBE trans

trinken

içmek

trinken (Säugling) etw

emmek -i

was möchten Sie trinken?

ne içmek istiyorsunuz?

Expressions couramment utilisées avec trinke

ich trinke lieber Kaffee

kahve içmeyi tercih ederim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An seinem Körper wird eine von Trinke bezeichnete weiße Hautstelle gefunden, die auf Nadelstiche nicht reagiert (kein Schmerz, kein Blut) und damit als Stigma/Hexenmal identifiziert wird.

de.wikipedia.org

Der Drink sei „extrem süffig und unglaublich frisch“, und wer einen trinke, lasse meist auch noch weitere folgen, so mehrere Barkeeper.

de.wikipedia.org

Aber sie möge süße Dinge und trinke jeden Tag drei Getränkedosen aus, einschließlich Dosenkaffee, Energydrinks und kohlensäurehaltigen Flüssigkeiten.

de.wikipedia.org

Als er vermehrt Alkohol trank, sagte er, er trinke um seine inneren Dämonen zu entfernen.

de.wikipedia.org

Ich tendele mit ihm, wenn ich nicht hungrig bin, und trinke ihn, falls ich es doch bin.

de.wikipedia.org

1924 wurde der heute noch gültige Werbespruch „Lass Dir raten, trinke Spaten“ geboren.

de.wikipedia.org

Ich trinke Kaffee ohne Milch, ohne Zucker und er trinkt starken Tee mit Milch und zwei Löffeln Zucker.

de.wikipedia.org

Er schrieb sich überdies die Idee für den bekannte Werbeslogan „Ich trinke Jägermeister, weil...“ zu.

de.wikipedia.org

Über seinen zeitweiligen hohen Alkoholkonsum scherzte er: „Sie hasst es wenn ich trinke.

de.wikipedia.org

Ich trinke Schampus mit Lachsfisch!

de.wikipedia.org