Traductions de „unbesiegt“ dans le dictionnaire allemand » turc

unbesiegt ADJ

unbesiegt

yenilmemiş, namağlup

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das erste Turnier im Jahr 1996 dominierten die Neuseeländer, die unbesiegt blieben.

de.wikipedia.org

Insgesamt blieb er saisonübergreifend 43 Spiele lang unbesiegt.

de.wikipedia.org

Die letzten zwei Jahre des Krieges verbrachte er dort als Militärgouverneur und bewahrte so trotz des schlussendlich verlorenen Krieges seinen Nimbus als unbesiegter Heerführer.

de.wikipedia.org

In den verbleibenden zwölf Spielen der Hinrunde blieb die Mannschaft unbesiegt (sieben Siege, fünf Unentschieden) und kletterte auf den vierten Rang.

de.wikipedia.org

Wie bei den Männern gewann Gold die jugoslawische Mannschaft, die unbesiegt blieb.

de.wikipedia.org

Dort blieb die Mannschaft in sechs Spielen unbesiegt, aufgrund von fünf Unentschieden wurde jedoch erst am letzten Spieltag der Aufstieg ins Sechzehntelfinale erreicht.

de.wikipedia.org

Sie bestritten in fünf Jahren 50 Spiele bis auf zwei Spiele blieben sie unbesiegt und errangen dabei 41 Siege.

de.wikipedia.org

1989 bestritt er seinen ersten Profikampf und blieb in 14 Kämpfen unbesiegt.

de.wikipedia.org

Auch in seinen nächsten 32 Kämpfen blieb er unbesiegt.

de.wikipedia.org

Lediglich die drei Nordstämme der Nadrauer, Schalauer und Sudauer waren unbesiegt.

de.wikipedia.org