Traductions de „verkehrsverein“ dans le dictionnaire allemand » turc

verkehrsfrei ADJ

verkehrsfrei

taşıtlara kapalı

verkehrsreich ADJ

verkehrsreich

trafiği yoğun

Verkehrswesen <-s, ohne pl> SUBST nt

Verkehrswesen

ulaşım

Verkehrswesen MIL (Ministerium)

ulaştırma

Verkehrsverbindung SUBST f

Verkehrsverbindung

trafik bağlantısı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch in der Passage des Bahnhofs waren neben einem Restaurant, einem Café und dem Verkehrsverein mehrere Geschäfte untergebracht.

de.wikipedia.org

Der Verkehrsverein veranstaltet jedes Jahr einen Wandermarathon auf diesem Weg.

de.wikipedia.org

Um die Voraussetzungen hierfür zu schaffen, wurde 1953 der Heimat- und Verkehrsverein begründet.

de.wikipedia.org

Er wurde Mitbegründer des Verkehrsvereins und übernahm dessen Geschäftsführung.

de.wikipedia.org

Das Restaurant war nun im Tausch mit dem Büro des Verkehrsvereins im rechten Teil untergebracht.

de.wikipedia.org

Zur Steigerung des Tourismus und zur Erstellung Quaianlagen wurden 1867 der «Einwohnerverein», gefolgt von 1886 «Verschönerungsverein» und 1892 «Verkehrsverein», die sich ab 1892 zusammengeschlossen haben.

de.wikipedia.org

Meist werden Trimm-dich-Pfade und ebenso die Vitaparcours von der entsprechenden Stadt oder Gemeinde, von Sportvereinen oder Verkehrsvereinen gepflegt und gewartet.

de.wikipedia.org

Nach Vereinbarung mit dem Verkehrsverein der Gemeinde werden auch Führungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

In einer Sonderausstellung mit zahlreichen Exponaten gedachte der Heimat- und Verkehrsverein im Jahre 2004 dieses heimischen Künstlers.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 meldete der örtliche Verkehrsverein, dass die Hotels ausgebucht waren, so dass einige Teilnehmer und Dozenten im Berufsbildungszentrum übernachteten.

de.wikipedia.org