Traductions de „warmblütig“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

sıcakkanlı

warmblütig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vögel als kleine, warmblütige Organismen haben einen höheren Ruhestoffwechsel als Schmetterlingsraupen.

de.wikipedia.org

Dies würde allerdings bedeuten, dass das Tier höchstens teilweise warmblütig war.

de.wikipedia.org

Adulttiere großer Arten verlagern ihr Beutespektrum hingegen zunehmend auf warmblütige Vögel und Kleinsäuger.

de.wikipedia.org

Die Knochen stammen in erster Linie von warmblütigen Landtieren.

de.wikipedia.org

Besonders für Säugetiere als homoiotherme, also „warmblütige“, Tiere ergibt sich im Meerwasser das Problem, dass eine effektive Wärmeisolation existieren muss.

de.wikipedia.org

Die Betäubung warmblütiger Wirbeltiere (Säugetiere, Vögel) sowie von Reptilien oder Amphibien darf nur von Tierärzten vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Ein geringer Bruchteil der Menge des für warmblütige Lebewesen hochgiftigen Insektizids hätte bereits für die Tötung von hunderttausend Menschen ausgereicht.

de.wikipedia.org

Hierzu gehört insbesondere ihre für warmblütige Tiere ungewöhnliche Fähigkeit, ihre Körpertemperatur bis zu einem gewissen Grade zu ändern.

de.wikipedia.org

Ebenso konnten die für warmblütige Tiere typischen Blutgefäß-Strukturen in Dinosaurierknochen nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Flöhe sind Parasiten, die von warmblütigen Tieren leben, wobei 94 Prozent aller Arten auf Säugetieren parasitieren und etwa 6 Prozent auf Vögeln.

de.wikipedia.org