Traductions de „zahlenwert“ dans le dictionnaire allemand » turc

Stellenwert SUBST m

Stellenwert

değer(lik)

einen hohen Stellenwert haben

büyük bir değer taşımak für jemanden -in için

Gegenwert SUBST m

Gegenwert

bedel

Gegenwert

karşı değer

Zahlwort SUBST nt

Zahlwort

sayı (sıfatı)

Zahlenlotto SUBST nt

Zahlenlotto

sayısal lotto

I . zahlenmäßig ADJ

zahlenmäßig

sayısal

zahlenmäßig

sayıca

zahlenmäßig

adetçe

II . zahlenmäßig ADV

zahlenmäßig überlegen sein jdm

sayıca üstün olmak -den

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tageskarten werden in der Reihenfolge der Zahlenwerte 1 bis 6 sortiert und an den Startspieler gegeben.

de.wikipedia.org

Bei einer gegebenen Übertragungsfunktion sind die Koeffizienten wie auch je Zahlenwerte.

de.wikipedia.org

Erstere 6 Zahlenwerte bleiben konstant – das heißt die Bahnellipse und ihre Ebene verändern sich nicht bezüglich des Zentralkörpers und des Fixsternhimmels.

de.wikipedia.org

Intern ist jeder Befehl der Maschinensprache durch einen oder mehrere Zahlenwerte kodiert.

de.wikipedia.org

Die Zahlenwerte beziehen sich auf das ganze Flugzeug, umfassen also beide Triebwerke.

de.wikipedia.org

Dabei ist V der Zahlenwert des in Kubikmeter gemessenen Inhalts aller geschlossenen Räume vom Kiel bis zum Schornstein.

de.wikipedia.org

Zum Vergleich der Zahlenwerte müssen die jeweiligen Referenz-Ausfallraten mit Hilfe von sogenannten Beschleunigungsfaktoren auf den gewünschten Wert umgerechnet werden.

de.wikipedia.org

Der genaue Zahlenwert wurde so gewählt, dass er mit dem besten damaligen Messergebnis übereinstimmte.

de.wikipedia.org

Die Berechnung des Zahlenwertes erfolgt dann durch Multiplikation der einzelnen Ziffernwerte mit den zugehörigen Stellenwerten und der Addition dieser Produkte.

de.wikipedia.org

Zwischen Zahlenwert und Promillezeichen steht ein (gegebenenfalls umbruchgeschütztes) Leerzeichen; Beispiel: „19 ‰“.

de.wikipedia.org