Traductions de „zwangssterilisation“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Sterilisation SUBST f

1. Sterilisation (unfruchtbar machen):

Sterilisation

kısırlaştırma

2. Sterilisation (keimfrei machen):

Sterilisation

sterilize etme

Kanalisation SUBST f (städtische)

Kanalisation

kanalizasyon

Kristallisation <Kristallisation, -en> SUBST f

Kristallisation

kristalizasyon, billurlaşma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Chirurg war er an Operationen zur Zwangssterilisation beteiligt.

de.wikipedia.org

Dies muss für den Hauptcharakter schwer zu verstehen sein, da er selbst, durch seine Zwangssterilisation, Zeuge dieser Krisensituation wurde (S. 41).

de.wikipedia.org

Dort werden Fotografien aus Familienalben von Menschen, vor deren Einweisung zur Zwangssterilisation bzw. deren Ermordung gezeigt.

de.wikipedia.org

Ritter befürwortete jedoch in seinem Text die Zwangssterilisation „bei mutmaßlicher Erbbedingtheit“ mit Ausnahme der reinen „Hasenspaltenträger“.

de.wikipedia.org

Ziel war die Zwangssterilisation aller als erbkrank, arbeitsscheu, alkohol- oder drogensüchtig geltenden Personen.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich für die Anerkennung und Entschädigung der Opfer der Zwangssterilisation ein und hatte maßgeblichen Anteil an der Aufhebung der nationalsozialistischen Urteile.

de.wikipedia.org

Insassen mit geistigen Behinderungen hatten kaum eine Chance, der Zwangssterilisation zu entgehen.

de.wikipedia.org

Im Schlusswort sprach sich der Autor dafür aus, Asoziale der Zwangssterilisation zuzuführen.

de.wikipedia.org

In dieser forderte er unter anderem die „zigeunische“ Minderheit einem Schulverbot und der Zwangssterilisation zu unterwerfen und sie in Arbeitslager einzuweisen.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr gab es schon drei Fälle, insgesamt wurden 23 Personen zur Zwangssterilisation gemeldet.

de.wikipedia.org