anglais » allemand

Traductions de Ödipus dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

He was employed at the Berliner Ensemble from 2008 to 2012.

He appeared in their productions of Die Dreigroschenoper, Das Käthchen von Heilbronn, Ödipus auf Kolonos, Romeo und Julia and Der Parasit, among others.

www.gorki.de

Von 2008 bis 2012 ist er am Berliner Ensemble engagiert.

Dort steht er unter anderem in den Inszenierungen Die Dreigroschenoper, Das Käthchen von Heilbronn, Ödipus auf Kolonos, Romeo und Julia oder Der Parasit auf der Bühne.

www.gorki.de

This piece, along with virtually all of his early work, has been destroyed.

And, second, Varèse composed his opera Ödipus und die Sphinx (Oedipus and the Sphinx) in close collaboration with Hugo von Hofmannsthal.

JH:

www.polzer.net

Zum einen ermöglichte Richard Strauss dem jungen Varese in Berlin die einzige große Aufführung eines eigenen Werkes, der symphonischen Dichtung Bourgogne, die wie nahezu sein gesamtes Frühwerk vernichtet ist.

Zum anderen verfasste Varese in engster Zusammenarbeit mit Hugo von Hofmannsthal seine Oper Ödipus und die Sphinx.

Jh:

www.polzer.net

Ödipussi is close to his previous work above all in thematic terms.

Ödipus, aka Paul Winkelmann, aka Loriot is a person who has certain difficulties communicating with others; as Loriot explains:

www.goethe.de

Nah am bisherigen Werk ist Ödipussi vor allem thematisch.

Ödipus alias Paul Winkelmann alias Loriot ist ein Mensch, der gewisse Schwierigkeiten in der Verständigung mit anderen hat und, so Loriot:

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文