Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The existence of a works council should in principle be forceable, and the rights of the works council have to be agreed upon by the contractual parties at plant level.

Otherwise a legal rescue solution in the form of a clearly reduced Law on Labour Relations at the Workplace ( Betriebsverfassungsgesetz ) will get a chance.

The employees pay ( in part ) the costs of the works council.

www.iab.de

Bei der betrieblichen Mitbestimmung sollte es prinzipiell einen erzwingbaren Betriebsrat geben, über dessen Rechte sich die Vertragsparteien auf der betrieblichen Ebene verständigen müssen.

Andernfalls kommt eine gesetzliche Auffanglösung in Form eines deutlich verschlankten Betriebsverfassungsgesetzes zum Zuge.

Die Arbeitnehmer zahlen ( teilweise ) die Kosten des Betriebsrats.

www.iab.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文