anglais » allemand

Traductions de „Doctor of Letters“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

After the presentation of the certificate by Professor Gerould he returned to his seat alongside the other guests of honour and watched the graduation ceremony of more than 200 post-graduate students.

The nomination as an Honorary Doctor of Letters by the City University of New York was also a reflection of Max Frisch s close links to this university and the city of New York .

www.mfa.ethz.ch

Nach der Verleihung der Urkunde durch Professor Gerould nahm er wieder neben den anderen Ehrengästen Platz und wohnte der Promotionsfeier von mehr als 200 Doktoranden bei.

Die Ernennung zum Ehrendoktor of Letters durch die City University of New York war auch ein Ausdruck der Verbundenheit Max Frischs zu dieser Universität und der Stadt New York.

www.mfa.ethz.ch

Curt Sachs was honoured in many ways :

The Hebrew Union College appointed him Honory Doctor of Hebrew Letters , the American Musicological Society elected him for president ( 1948-1950 ) and he was named honorary president of the American Society for Ethnomusicology .

The Federal Republic of Germany appointed Sachs Ordinarius Emeritus in 1956.

www.sim.spk-berlin.de

Nach dem Zweiten Weltkrieg verfolgte er zwar mit besonderem Interesse den Wiederaufbau der Berliner Sammlung durch Alfred Berner, konnte sich aber nicht mehr zu einem Besuch in Deutschland entschließen.

Zu den zahlreichen Ehrungen , die Curt Sachs zuteil geworden sind , gehören die Ernennung zum Honory Doctor of Hebrew Letters durch das Hebrew Union College , die Wahl zum Präsidenten der American Musicological Society ( 1948-1950 ) und die Ernennung zum Ehrenpräsidenten der American Society for Ethnomusicology .

Die Bundesrepublik ernannte Sachs 1956 zum Ordinarius Emeritus, nachdem ihm schon in den Jahren zuvor die Gesellschaft für Musikforschung die Ehrenmitgliedschaft und die Freie Universität Berlin den Dr. honoris causa verliehen hatten.

www.sim.spk-berlin.de

When the whole scan is finished, Götz simply opens his Windows Explorer and moves the documents via Drag and Drop from the folder to the application.

They consist of different subdirectories like " Letters to client " , " Letters to adversarial lawyer " or " Letters to court " .

www.fujitsu.com

Drop die Dateien aus dem Sammelverzeichnis in die jeweils passenden EDV-Akten.

Diese bestehen aus verschiedenen Unterverzeichnissen wie "Schreiben an den Mandanten", "Schreiben an den gegnerischen Anwalt" oder "Schreiben an das Gericht".

www.fujitsu.com

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nach dem Zweiten Weltkrieg verfolgte er zwar mit besonderem Interesse den Wiederaufbau der Berliner Sammlung durch Alfred Berner, konnte sich aber nicht mehr zu einem Besuch in Deutschland entschließen.

Zu den zahlreichen Ehrungen , die Curt Sachs zuteil geworden sind , gehören die Ernennung zum Honory Doctor of Hebrew Letters durch das Hebrew Union College , die Wahl zum Präsidenten der American Musicological Society ( 1948-1950 ) und die Ernennung zum Ehrenpräsidenten der American Society for Ethnomusicology .

Die Bundesrepublik ernannte Sachs 1956 zum Ordinarius Emeritus, nachdem ihm schon in den Jahren zuvor die Gesellschaft für Musikforschung die Ehrenmitgliedschaft und die Freie Universität Berlin den Dr. honoris causa verliehen hatten.

www.sim.spk-berlin.de

Curt Sachs was honoured in many ways :

The Hebrew Union College appointed him Honory Doctor of Hebrew Letters , the American Musicological Society elected him for president ( 1948-1950 ) and he was named honorary president of the American Society for Ethnomusicology .

The Federal Republic of Germany appointed Sachs Ordinarius Emeritus in 1956.

www.sim.spk-berlin.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Doctor of Letters" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文