reusing treated wastewater and controlling water pollution as ways of adapting to climate change Triangular Cooperation between Peru, Paraguay and Germany :
capacity building in the registration authority Triangular cooperation between Chile, the Dominican Republic and Germany:
youth employment in socially disadvantaged rural areas of the Dominican Republic Triangular Cooperation between Brazil, Peru and Germany:
www.giz.deWiederverwendung gereinigter Abwasser und Gewässerschutz als Anpassungsmaßnahmen an den Klimawandel Dreieckskooperation Peru, Paraguay, Deutschland :
Personalentwicklung der Meldebehörden Dreieckskooperation Chile, Dominikanische Republik, Deutschland:
Jugendbeschäftigung in sozial benachteiligten ländlichen Gebieten der Dominikanischen Republik Dreieckskooperation Brasilien, Peru, Deutschland:
www.giz.deTitle :
Integrated management of the cross-border river basin of the Rio Libón in the Dominican Republic and Haiti Commissioned by:
German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) Country:
www.giz.deBezeichnung :
Integriertes Management des grenzübergreifenden Wassereinzugsgebiets des Rio Libón in Dominikanische Republik / Haiti Auftraggeber:
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) Land:
www.giz.de© GIZ
Context Germany is assisting Honduras, Nicaragua, El Salvador and the Dominican Republic in managing their natural resources.
To help the countries of Central America adapt better to the impacts of climate change, Germany has pledged its support for the Central American Commission for Environment and Development ( Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo – CCAD ).
www.giz.de© GIZ
Ausgangssituation Die Bundesrepublik Deutschland unterstützt Honduras, Nicaragua, El Salvador und die Dominikanische Republik beim Management ihrer natürlichen Ressourcen.
Um die Anpassung der mittelamerikanischen Länder an die vom Klimawandel eingeleiteten Wirkungen zu stärken, hat Deutschland sich verpflichtet, die Zentralamerikanische Kommission für Umwelt und Entwicklung ( Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo – CCAD ) zu unterstützen.
www.giz.deToday, baseball is played in the United States on the amateur level in Little League, high school and university and various community leagues.
Over the course of the 20th century, baseball spread to many nations, notably many Latin American countries, including Cuba, the Dominican Republic, Nicaragua, Venezuela and Puerto Rico, but also Japan, Taiwan, and Australia.
Cuba s first professional league was formed in 1878, just shortly after the first American league was established.
usa.usembassy.deHeute wird Baseball in den Vereinigten Staaten auf Amateurebene in der Little League, der High School League und der University League sowie in verschiedenen Community College Leagues gespielt.
Im Verlauf des 20. Jahrhunderts verbreitete sich Baseball in vielen Ländern, insbesondere vielen lateinamerikanischen Staaten, darunter Kuba, die Dominikanische Republik, Nicaragua, Venezuela und Puerto Rico, aber auch Japan, Taiwan und Australien.
Die erste Profiliga in Kuba wurde 1878 gebildet, kurz nachdem die erste amerikanische Liga gegründet wurde.
usa.usembassy.deContext In 2008, the CARIFORUM states and the member states of the EU signed an economic partnership agreement ( EPA ).
CARIFORUM comprises the member states of the Caribbean Community (CARICOM) and the Dominican Republic.
The agreement aims to promote sustainable development and regional integration in the Caribbean and strengthen private sector competitiveness with a view to improving access to the EU market.
www.giz.deAusgangssituation 2008 haben die CARIFORUM-Staaten und die Mitgliedsländer der EU ein Wirtschaftspartnerschaftsab... ( WPA ) unterzeichnet.
Mitglieder des CARIFORUM sind die Mitgliedsstaaten der karibischen Gemeinschaft CARICOM und die Dominikanische Republik.
Das Abkommen soll die nachhaltige Entwicklung und regionale Integration in der Karibik fördern und die Wettbewerbsfähigkeit des Privatsektors stärken.
www.giz.deWinter timetable 2011 / 2012 from EuroAirport
- Around 500 departures per week to 60 different airports with 20 airlines - New long-haul flights to the Dominican Republic
www.euroairport.comWinterflugplan 2011 / 2012 ab dem EuroAirport
- Rund 500 Abflüge pro Woche zu 60 verschiedenen Flughäfen mit 20 Fluggesellschaften im Linienverkehr - Neue Langstreckenflüge in die Dominikanische Republik
www.euroairport.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.