anglais » allemand

Traductions de „Eckhaus“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bjarne Melgaard, Untitled, 2013

Bjarne Melgaard, Untitled, 2013 Oil on canvas and mixed media with garments by Eckhaus Latta, 200 x 300 x 5 cm

Kunsthalle Bern

www.spikeart.at

Bjarne Melgaard, Untitled, 2013

Bjarne Melgaard, Untitled, 2013 Öl auf Leinwand und Verschiedene Materialien mit Kleider von Eckhaus Latta, 200 x 300 x 5 cm

Kunsthalle Bern

www.spikeart.at

In all cases, the instability shows up in the radial direction.

In more detail, periodic waves moving outward from the spiral core exhibit Eckhaus instabilities as well as period doubling and short wavelength instabilities.

A complete description of the spiral instability requires also the consideration of the difference between convective and absolute instabilities.

www.ptb.de

In allen von uns betrachteten Fällen tritt die Instabilität in radialer Richtung auf.

Im einzelnen beobachten wir sowohl die wohlbekannte Eckhaus-Instabilität als auch Periodenverdopplung sowie eine Instabilität mit kurzer Wellenlänge in den in radialer Richtung ausgesandten periodischen Wellenzügen.

Eine vollständige Beschreibung der Spiralinstabilitäten erfordert auch die Betrachtung des Unterschieds zwischen konvektiver und absoluter Instabilität, wobei letztere für das Auftreten der Spiralinstabilität ausschlaggebend ist.

www.ptb.de

While the decision to have paintings produced as paid therapy is a further attempt to circumvent and undermine the artist ’s own generation of added value, the garments that hang beside them like empty bodies – produced for the exhibition by young New York fashion collective Eckhaus Latta – obey a more intricate logic : they blend in with the other products while also symbolizing the exchange of social capital between the artist and the fashion designers.

(As a fashion label that managed to cross over into the mainstream amid much fanfare, Eckhaus Latta needs cultural legitimation, while Melgaard needs to be legitimated by these designers who are two generations his junior.)

The bodies are accompanied by neurotic and wildly ungrammatical fictional texts depicting the precarious life situations of the creative class.

www.spikeart.at

Sie reihen sich gleichermaßen in die anderen Produkte ein wie sie symbolhaft für den Austausch sozialen Kapitals zwischen dem Künstler und den Modedesignern steht.

(Eckhaus Latta braucht als Modelabel, das unter viel Jubel den Sprung in den Mainstream schaffte, genauso kulturelle Legitimation wie Melgaard diejenige der zwei Generationen jüngeren Designer).

Die Körper sind begleitet von neurotisch geschriebenen und jeglicher Grammatik trotzenden Texten, die fiktiv gehalten die prekären Lebenssituationen der Creative Class schildern.

www.spikeart.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文