ESCORT - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. es·cort VERBE trans [ɪˈskɔ:t, esˈ-, Am esˈkɔ:rt, ɪˈs-]

to escort sb

jdn eskortieren [o. sout geleiten]

to escort sb MILIT, MAR

jdm Geleitschutz geben

to escort sb to safety

jdn in Sicherheit bringen

II. es·cort SUBST [ˈeskɔ:t, Am -kɔ:rt]

1. escort (official companion):

escort

[offizieller] Begleiter/[offizielle] Begleiterin f

escort

Begleitung f <-, -en>

2. escort no pl (guard):

escort

Eskorte f <-, -n>

escort

Begleitschutz m

police escort

Polizeieskorte f

under police escort

unter Polizeischutz

under the escort of sb

in jds Begleitung

under the escort of sb

begleitet von jdm

the ambassador attended the reception under the escort of diplomats from the host country

der Botschafter kam zum Empfang begleitet von Diplomaten des Gastgeberlandes

3. escort (companion for the evening):

escort

Begleitung f <-, -en>

4. escort:

escort (paid social companion)

Begleiter(in) m (f) <-s, ->

escort (paid female companion)

Hostess f <-, -en>

ˈes·cort agen·cy SUBST

escort agency

Escortservice m o nt

escort agency

Begleitservice m

escort agency

Hostessenagentur f

ˈes·cort duty SUBST

escort duty

Geleitdienst m

to be on escort duty

als Geleitschutz eingesetzt sein

mo·tor·cy·cle ˈes·cort SUBST

motorcycle escort

Motorradeskorte f

po·lice ˈes·cort SUBST

police escort

Polizeieskorte f

under police escort

unter Polizeischutz

ˈes·cort ser·vice SUBST

escort service

Escortservice m o nt

escort service

Begleitservice m

escort service

Hostessenagentur f

Present

I	escort
you	escort
he/she/it	escorts
we	escort
you	escort
they	escort

Past

I	escorted
you	escorted
he/she/it	escorted
we	escorted
you	escorted
they	escorted

Present Perfect

I	have	escorted
you	have	escorted
he/she/it	has	escorted
we	have	escorted
you	have	escorted
they	have	escorted

Past Perfect

I	had	escorted
you	had	escorted
he/she/it	had	escorted
we	had	escorted
you	had	escorted
they	had	escorted