anglais » allemand

Traductions de „Heimatschein“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

valid passport

proof of Austrian citizenship at the time of emigration from Austria (Heimatschein, Heimatrollenauszug, old Austrian Passport

U.S. (or other) naturalization papers

www.austria.org

gültiger Reisepass

Nachweis der österr. Staatsbürgerschaft zum Zeitpunkt der Emigration aus Österreich (Heimatschein, Heimatrollenauszug, alter österr. Reisepass)

Nachweis des Erwerbs der U.S. (oder einer anderen) Staatsangehörigkeit

www.austria.org

is in charge of the family registry !

For the length of his stay a Swiss deposits his " Heimatschein " (certificate of the home community) at the place of residence.

www.genealogienetz.de

Die Heimatgemeinde führt die Familienregister !

In der Wohngmeinde hinterlegt man für die Dauer seines Aufenthaltes seinen " Heimatschein ".

www.genealogienetz.de

is in charge of the family registry !

For the length of his stay a Swiss deposits his "Heimatschein" (certificate of the home community) at the place of residence.

www.genealogienetz.de

Die Heimatgemeinde führt die Familienregister !

In der Wohngmeinde hinterlegt man für die Dauer seines Aufenthaltes seinen "Heimatschein".

www.genealogienetz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文