you have the right to make a call ( EA, lawyer ), regulated by § 34 II HSOG.
if you are underage (upto 18) or ‚Heranwachsender‘ (upto 21), your parents have the right to immediately be informed about your location and what is is happening to you.
The rules about how the police may treat you are much stricter for juveniles.
www.notroika.org Du hast das Recht auf einen Anruf ( EA, AnwältIn ) nach § 34 II HSOG.
Wenn du JugendlicheR (bis 18) oder HeranwachsendeR (bis 21) bist, haben deine Eltern umgehend das Recht zu erfahren, wo du festgehalten wirst bzw. was mit dir passiert.
Es gelten viel strengere Vorschriften, die der Polizei vorschreiben wie sie mit dir umzugehen hat (PDV 382). Bei einer Verletzung hast du ein Recht auf ärztliche Behandlung.
www.notroika.orgVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.