anglais » allemand

Traductions de „IT infrastructure“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

IT ˈinfra·struc·ture SUBST INFOR

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Important user information

The conditions under which the IT infrastructure of the University of Würzburg and the services it comes with can be used are regulated by (all in German)

Benutzungsordnung für die Informationsverarbeitungssy... der Universität Würzburg vom 04. März 2002,

www.physik.uni-wuerzburg.de

Wichtige Informationen zur Nutzung

Die Bedingungen, unter denen die IT-Infrastruktur der Universität Würzburg und das damit verbundene Leistungsangebot genutzt werden können, regeln die

Benutzungsordnung für die Informationsverarbeitungssy... der Universität Würzburg vom 04. März 2002,

www.physik.uni-wuerzburg.de

These media can be certified according to the criteria set by the Federal Office for Information Security ( BSI, ISO 27001 based on IT security standards ) upon request.

These strict security requirements aim at protecting German citizens while, at the same time, strengthening their trust in technical applications of the federal authorities. secunet does not only help you to maintain a secure and reliable IT infrastructure, but also supports you in further developing projects of the highest technological demands while simultaneously optimising your processes.

Topics & Solutions

www.secunet.com

Moderne Kommunikationsmedien werden vollständig integriert, so dass Internetzugriffe für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Behörden aus dem Büro wie auch von mobilen Arbeitsplätzen aus stets allen Sicherheitsanforderungen bzw. den Sicherheitseinstufungen der Daten gerecht werden – auf Wunsch auch nach den Kriterien des BSI ( ISO 27001 auf Basis von IT-Grundschutz ) zertifiziert.

Diese hohen Sicherheitsanforderungen sollen Bürgerinnen und Bürger schützen und gleichzeitig Vertrauen in die technischen Einrichtungen der Bundesbehörden geben. secunet hilft Ihnen nicht nur eine sichere und zuverlässige IT-Infrastruktur zu erhalten, sondern auch Projekte auf höchstem technologischen Anspruch weiter zu entwickeln und dabei gleichzeitig Ihre Prozesse zu optimieren.

Themen & Lösungen

www.secunet.com

Administrative Department 6 is the contact point for all matters regarding campus management and lecture-hall media technology.

Its function further encompasses the support of the IT infrastructure at the university administration and telecommunication.

Administrative Department 6

www.uv.ruhr-uni-bochum.de

Das Dezernat 6 ist Ansprechpartner in Sachen Campusmanagement und Hörsaalmedientechnik.

Zu den weiteren Aufgaben gehört die Betreuung der IT-Infrastruktur der Universitätsverwaltung und die Telekommunikation.

Dezernat 6

www.uv.ruhr-uni-bochum.de

s extended service offer.

The scope of services ranges from the installation of SCHEMA ST4 via the application management, i.e. the operation of SCHEMA ST4 as a component of the customer's IT environment to Full Service Hosting and Providing where the complete IT infrastructure for the operation of ST4 is outsourced to SCHEMA Systems.

www.schema.de

Gleich mehrere Kunden nehmen das erweiterte Service-Angebot der SCHEMA-Gruppe in Anspruch.

Das Leistungsspektrum erstreckt sich dabei von der Installation von SCHEMA ST4 über das Application Management, d. h. den Betrieb von SCHEMA ST4 als Bestandteil der IT-Umgebung der Kunden, bis hin zum Full-Service-Hosting und -Providing, bei denen die komplette IT-Infrastruktur für den Betrieb von ST4 an die SCHEMA Systems ausgelagert wird.

www.schema.de

SIMU is meant to be especially characterized by the following non-functional features :

- Easy integration in IT infrastructures of SMEs - Transparency of relevant events and procedures within the network - Low configuration, operation and maintenance expenditures

© 2014 NCP Network Communications Products engineering, Inc.

www.ncp-e.com

Wesentliches Ziel des SIMU-Projektes ist die Entwicklung eines SIEM-artigen Systems zur signifikanten, mit geringem Aufwand erzielbaren Verbesserung der IT-Sicherheit in einem Unternehmensnetzwerk. SIMU soll sich durch folgende nicht-funktionale Merkmale besonders auszeichnen :

- Leichte Integrierbarkeit in IT-Infrastrukturen von KMU - Einfache Nachvollziehbarkeit von relevanten Ereignissen und Vorgängen im Netz - Geringer Aufwand für Konfiguration, Betrieb und Wartung www.simu-project.de

© 2014 NCP Network Communications Products engineering GmbH.

www.ncp-e.com

The serviced users increased from less than 20 to more than 1,400, the number of sites from 2 to 20.

He was responsible for several successful migrations of different operating system versions (client and server operating systems) and numerous new reconstructions/adaptations of the IT infrastructure at the customer’s sites (from the two desks office to large ambulatories).

The management assistant in data processing can look back on continuous training on IT (Novell, Microsoft, VMware) and is ITIL® Foundation certified, safety officer (AUVA) and IT manager certified.

www.sobit.at

Die zu betreuenden UserInnen stiegen von knapp 20 auf über 1.400, die Zahl der Standorte von 2 auf 20.

Er verantwortete mehrere erfolgreiche Migrationen unterschiedlicher Betriebssystemversionen (Client und Server-Betriebssysteme) und zahlreiche Neuerrichtungen/Adaptierungen der IT-Infrastruktur an den Standorten des Kunden (vom Zwei-Personen-Büro bis zu großen Ambulatorien).

Der Datenverarbeitungskaufmann weist eine laufende Weiterbildung im IT-Umfeld vor (Novell, Microsoft, VMware) und ist nach ITIL®-Foundation, als Sicherheitsvertrauensperson (AUVA) und IT-Manager zertifiziert.

www.sobit.at

Service

If you wish so, we will design and implement a robust, scalable IT infrastructure for you, so your system always has optimal availability.

Real 24/7/365 availability of our support allows you to have flexible working hours.

colorhost.de

Service

Auf Wunsch konzipieren und implementieren wir gemeinsam mit Ihnen eine robuste, skalierbare IT-Infrastruktur, um Ihnen eine jederzeit optimale Verfügbarkeit Ihrer Systeme bieten zu können.

Echtes 24/7/365 im Support ermöglicht Ihnen flexible Arbeitszeiten ohne Einschränkung durch die Support-Verfügbarkeit.

colorhost.de

In respect of production services we offer our customers varied, in some cases unique additional features that make us the Number 1 producer of stationery for schools and offices in Austria.

The production is supported by a modern IT infrastructure that corresponds to European standards, and comprehensive logistics services that ensure a high level of cost efficiency and customer orientation.

Produktion:

www.formatwerk.com

In Sachen Produktionsservices bieten wir unseren Kunden vielfältige, zum Teil einzigartige Zusatzfeatures, die uns zur Nummer 1 unter den österreichischen Herstellern von Papierwaren für Büro und Schule machen.

Unterstützt wird die Produktion von einer modernen IT-Infrastruktur, die europäischen Standards entspricht, und umfassenden Logistikleistungen, die ein Höchstmaß an Kosteneffizienz und Kundenorientierung gewähren.

Produktion:

www.formatwerk.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "IT infrastructure" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文