anglais » allemand

Traductions de „Indian ink“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Filters Its wide range of filters allows novice users to familiarize themselves with the world of graphics.

You can find the standard adjustment functions ( Brightness, contrast, dyed, saturation, gamma correction ) and also artistic filters ( watercolor, pastels, Indian ink, pointillism, puzzle effect ).

There are more than 100 filters to be discovered!

www.download3k.de

Filter Die breite Palette von Filtern ermöglicht unerfahrenen Benutzern, sich mit der Welt der Grafik vertraut zu machen.

Sie finden die Standard-Einstellung Funktionen ( Helligkeit, Kontrast, gefärbt, Sättigung, Gamma-Korrektur ) und auch künstlerische Filter ( Aquarell, Pastell, Tusche, Pointillismus, Puzzle-Effekt ).

Es gibt mehr als 100 Filter, entdeckt zu werden!

www.download3k.de

In the end the couple ’ s rise to the highest ranks is followed by a sudden fall, and they find themselves back in their impoverished dwelling, the ‘ Pisspot ’.

The twelve illustrations depicting the story of The Fisherman and his Wife in pencil, Indian ink and watercolors were created in 1925-33 and come from the estate of Karl Gruber ( 1885-1966 ).

Colored pencils and pad were constantly at the side of the architect, building historian, monument conservator and university lecturer Karl Gruber, who was born in Constance in 1885.

dam-online.de

Am Ende folgt dem Aufstieg zu höchsten Würden der jähe Absturz und das Paar findet sich in seiner armseligen Behausung, dem Pisspott, wieder.

Die zwölf Zeichnungen, die uns die Geschichte Von dem Fischer un syner Fru in Bleistift, Tusche und Aquarellfarben zeigen, entstanden in den Jahren 1925 bis 1933 und stammen aus dem Nachlass von Karl Gruber ( 1885-1966 ).

Zeichenstift und Malblock haben den 1885 in Konstanz geborenen Architekten, Bauhistoriker, Denkmalpfleger und Hochschullehrer Karl Gruber Zeit seines Lebens begleitet.

dam-online.de

no title

pencil, Indian ink on handmade paper

-

www.art-info.com

ohne Titel

Bleistift, Tusche auf Bütten

-

www.art-info.com

Decorative tattoos are achieved by the introduction of particles of pigment into the dermis with an electric needle.

Amateurs prick particles of soot or Indian ink into the skin with a pointed object.

dermis.multimedica.de

Dekorative Tätowierungen werden durch Einbringen von Pigment in die Dermis mittels einer elektrischen Nadel erzeugt.

Amateure bringen außerdem Rußpartikel oder Tusche durch Stechen mit einem spitzen Gegenstand in die Haut.

dermis.multimedica.de

His modern or abstract pictures are painted with oil paint on canvas.

They are partially highlighted with Indian ink.

The technology of Paul Cezanne or the naive painting forms the basis of the sceneries or still life.

www.brave-art.eu

Seine modernen bzw. abstrakten Bilder sind mit Ölfarbe auf Leinwand gemalt.

Teilweise sind sie mit Tusche unterlegt.

Den Landschaften bzw. Stilleben liegt die Technik von Paul Cezanne bzw. der naiven Malerei zugrunde.

www.brave-art.eu

Besides dealing with fine arts, the artist is also interested in literature, regularly publishing books ( of his own texts and texts by Friederike Mayröcker, a. o. ).

For one part of his oeuvre, he worked with Indian ink and graphite on paper, integrating the white color and the fragile materiality of the paper as an essential resource for the design and composition process.

The paper is not only his base, but a design material and motif of its own right.

www.museum-joanneum.at

Neben der bildenden Kunst beschäftigt sich der Künstler auch mit Literatur und gibt regelmäßig Publikationen heraus ( u. a. mit eigenen Texten und Beiträgen von Friederike Mayröcker ).

In einem Teil seines Oeuvres arbeitet er mit Tusche und Grafit auf Papier, wobei das Weiß und die fragile Materialität des Papiers als grundlegende Ressourcen in den Gestaltungs- und Kompositionsprozess miteinbezogen werden.

Das Papier ist nicht einfach Arbeitsgrundlage, sondern integrales Gestaltungsmaterial und - ¬ motiv.

www.museum-joanneum.at

Collage and drawing, 2 pieces, 115 x 73 cm

Aquarelle, crayon, pencil, marker and Indian ink on paper

Unique piece, signed

www.kunstverein-duesseldorf.de

Collage und Zeichnung, 2-teilig, 115 x 73 cm

Wasserfarbe, Bunt- und Bleistift, Marker, Tusche auf Papier

Unikat, signiert

www.kunstverein-duesseldorf.de

Drawing

A drawing is a picture made by hand ( hence the seemingly tautological German term " Handzeichnung " ) with the aid of drawing instruments such as pencils, graphite, colored pencils, quill or other pens in Indian ink, ruddle ( reddle ), chalk or charcoal.

www.kettererkunst.de

Zeichnung

Eine Zeichnung ist ein Bild, das mit der Hand ( Handzeichnung ) und mit Hilfe von Zeichengeräten geschaffen wird. Als Zeichengerät gelten etwa Bleistift, Grafitstift, Buntstift, Feder, Tusche, Rötel, Kreide oder Kohle.

www.kettererkunst.de

White virgin paper surfaces are embraided with condensed painted areas tempting the eye to see fictitious rooms, landscapes and objects, whereas they also constitute a means for realizing the temptation at the same moment.

In the glazed transparent Indian ink he uses, there appear circles and webs of lines, tightly drawn sometimes, penetrating or delineating the painted areas like a sensitive structural frame or a subcutaneous web, or in contrast with them.

Sometimes, his graphics appear as pseudo-technoid apparatuses or like architecture in the middle of abysmal-oneiric landscapes, although they are nothing but loose constellations of faces, lines and shadings.

www.museum-joanneum.at

Weiße unbearbeitete Papierflächen werden mit malerisch verdichteten Zonen so verflochten, dass sie den Blick dazu verführen, fiktive Räume, Landschaften und Gegenstände zu sehen, aber zugleich auch die Möglichkeit schaffen, diesem Moment der Verführung gewahr zu werden.

In die lasierend transparente Tusche sind mitunter scharf gezogene Kreise und Liniengespinste gesetzt, die wie ein feinnerviges Strukturgerüst oder ein subkutanes Gespinst die malerischen Partien durchziehen, konturieren oder auch kontrastieren.

Manchmal erscheinen die Grafismen wie pseudotechnoide Apparaturen oder Architekturen inmitten abgründig-traumartiger Landschaftsräume und sind bei genauerer Betrachtung doch nichts als lose Konstellation von Flächen, Linien und Schattierungen.

www.museum-joanneum.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文