Today, Chechnya is ruled by Ramzan Kadyrov, a former Chechen rebel who now backs Putin ( and is famously active on Instagram ).
But despite Moscow’s efforts to tame the region by force, the situation remains volatile in Ingushetia and Kabardino-Balkaria, and in Dagestan, which Bullough called “a little corner of Afghanistan transplanted to Russia.”
Ultimately, Sochi has "brought attention to all the downsides of Russia that Putin hopes to hide,” says Bullough.
www.vice.comMittlerweile wird Tschetschenien von Ramzan Kadyrov angeführt, einem ehemaligen tschetschenischen Rebellen, der nun Putin den Rücken stärkt ( und einen berühmten Instagram-Account führt ).
Doch trotz der Bemühungen Moskaus, die Region gewaltsam zu zähmen, bleibt die Lage in Inguschetien, Kabardino-Balkarien und in Dagestan, das Bullough „kleinen Zipfel Afghanistans, der nach Russland verpflanzt wurde“ nannte, brisant.
Letztendlich habe Sotschi „die Aufmerksamkeit auf all die Schattenseiten Russlands gelenkt, die Putin versucht zu verstecken“, sagte Bullough.
www.vice.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.