25 YEARS SINCE THE FALL OF THE WALL Berlin ’s anniversary project 2014 – the “ Lichtgrenze ”, a light installation along the former course of the wall in the centre of Berlin around November 9.
Berlin, March 2014.The “Lichtgrenze” is the light installation along the former path of the wall through the city center.
It will trace the division of the city over a stretch of approximately 12 kilometers and with about 8,000 illuminated balloons as an impressive installation in Berlin from 8 to 9 November, 2014.
www.kulturprojekte-berlin.de25 JAHRE MAUERFALL Das Berliner Jubiläumsprojekt 2014 :
„Lichtgrenze“ entlang des ehemaligen Mauerverlaufs im Zentrum Berlins zum 9. November Berlin, März 2014.
Die „Lichtgrenze“ ist die Installation entlang des ehemaligen innerstädtischen Mauerverlaufs, die zum 9. November 2014 in Berlin als beeindruckende Installation die Teilung der Stadt auf einer Strecke von circa zwölf Kilometern und mit etwa 8.000 beleuchteten Ballons nachzeichnen wird.
www.kulturprojekte-berlin.deThe anniversary now gives occasion to remember this incisive historical event.
A symbolic “Lichtgrenze” made of illuminated balloons will be the poignant high point over the weekend of November 9, 2014.It will trace the former division of the city along this segment of the former course of the Wall in the city center.
Hundreds of thousands of Berliners and city visitors will be able to reencounter strikingly along this stretch the intensity as well as the hugeness of the city division.
www.kulturprojekte-berlin.deDer Jahrestag ist nun Anlass, an dieses einschneidende historische Ereignis zu erinnern.
Die symbolische „Lichtgrenze“ aus illuminierten Ballons wird am Wochenende des 9. November 2014 der stimmungsvolle Höhepunkt sein und die ehemalige Stadtteilung auf diesem Teilstück des ehemaligen Mauerverlaufs in der Innenstadt nachzeichnen.
Hunderttausende Berliner und Gäste der Stadt können dann entlang dieser Strecke eindrucksvoll die Intensität sowie das gewaltige Ausmaß der Berliner Mauer nachempfinden.
www.kulturprojekte-berlin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.