allemand » anglais

Traductions de „numerus clausus“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Örtlich zulassungsbeschränkte Studiengänge werden häufig auch als NC-Studiengänge bezeichnet.

NC steht für Numerus Clausus , d.h. geschlossene Anzahl .

www.hochschulkompass.de

Programmes with local admission restrictions are often referred to as NC programmes.

NC stands for numerus clausus , or “ closed number ” .

www.hochschulkompass.de

Oft wird der NC missverstanden als eine vorab festgelegte Auswahlgrenze, bei der der letzte zur Verfügung stehende Studienplatz vergeben wird.

Tatsächlich wird der Numerus Clausus jedoch immer erst nachträglich , d.h. nach Eingang aller Bewerbungen , errechnet :

Übersteigt die Zahl der Bewerbungen die vorhandene Zahl an Studienplätzen, werden nur die Besten zugelassen.

www.hochschulkompass.de

NC is often mistakenly understood as a predefined limit, with the remaining available places being allocated up to this limit.

In reality , the numerus clausus is only ever calculated retrospectively , i.e. after all applications have been received .

If the number of applications exceeds the number of places available, only the best applicants will be accepted.

www.hochschulkompass.de

Studienangebot

ALLE STUDIENGÄNGE OHNE NUMERUS CLAUSUS !

www.ostfalia.de

Course offerings

All degree courses without numerus clausus !

www.ostfalia.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Programmes with local admission restrictions are often referred to as NC programmes.

NC stands for numerus clausus , or “ closed number ” .

www.hochschulkompass.de

Örtlich zulassungsbeschränkte Studiengänge werden häufig auch als NC-Studiengänge bezeichnet.

NC steht für Numerus Clausus , d.h. geschlossene Anzahl .

www.hochschulkompass.de

NC is often mistakenly understood as a predefined limit, with the remaining available places being allocated up to this limit.

In reality , the numerus clausus is only ever calculated retrospectively , i.e. after all applications have been received .

If the number of applications exceeds the number of places available, only the best applicants will be accepted.

www.hochschulkompass.de

Oft wird der NC missverstanden als eine vorab festgelegte Auswahlgrenze, bei der der letzte zur Verfügung stehende Studienplatz vergeben wird.

Tatsächlich wird der Numerus Clausus jedoch immer erst nachträglich , d.h. nach Eingang aller Bewerbungen , errechnet :

Übersteigt die Zahl der Bewerbungen die vorhandene Zahl an Studienplätzen, werden nur die Besten zugelassen.

www.hochschulkompass.de

Course offerings

All degree courses without numerus clausus !

www.ostfalia.de

Studienangebot

ALLE STUDIENGÄNGE OHNE NUMERUS CLAUSUS !

www.ostfalia.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文