Monday to Friday ( 8:00 am to 6:00 pm ) :
400 SFr for the first hour, 200 SFr for each additional hour;
outside opening hours a surcharge of 100 SFr/hour applies
www.multimedia.ethz.chFür externe Kunden gelten folgende Tarife für die Benutzung der Infrastruktur inkl. einem Techniker während der tariflichen Normal- zeiten :
400 SFr für die erste Stunde, 200 SFr für jede weitere Stunde.
Ausserhalb der Betriebszeiten gilt ein Zuschlag von 100 SFr/Stunde.
www.multimedia.ethz.ch( Verkehrsbetriebe Glattal VBG )
You take for about SFr. 5.-- the tramway
Number 10 to Irchel, this takes about 25 Minutes.
www.id.uzh.ch( Verkehrsbetriebe Glattal VBG )
Für ca. CHF 5.-- nehmen Sie das Tram
Nr. 10 zur Universität Irchel, benötigt etwa 25 Minuten.
www.id.uzh.ch400 SFr for the first hour, 200 SFr for each additional hour ;
outside opening hours a surcharge of 100 SFr/hour applies
For services without infrastructure as well as for additional staff there is a basic rate of 150 SFr/hour during working hours, and 250 SFr/hour outside of these.
www.multimedia.ethz.ch400 SFr für die erste Stunde, 200 SFr für jede weitere Stunde.
Ausserhalb der Betriebszeiten gilt ein Zuschlag von 100 SFr/Stunde.
Für Dienstleistungen ohne Infrastruktur sowie für zusätzliches Personal gilt ein Ansatz von 150 SFr/Stunde während der Betriebszeiten und 250 SFr/Stunde ausserhalb dieser.
www.multimedia.ethz.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.