Traductions de „Teilziel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Teilziel MODÉL

Vocabulaire de spécialité

Teilziel einer Untersuchung

partial objective of a study

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Teilziel einer Untersuchung

partial objective of a study

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eltern und Trainer vereinbaren weitere Teilziele und entwickeln auf die Weise eine Lernroute.

de.wikipedia.org

Die Bauernumwandlung ist in diesem Fall ein praktikables Teilziel auf dem Weg zum Partiegewinn.

de.wikipedia.org

Mit dem Setzen eines Stundenziels und gegebenenfalls weiterer Teilziele wird der angestrebte Lernerfolg der Lehreinheit vorausgeplant.

de.wikipedia.org

Es dient also nicht als normaler Kompass (Anzeige der Himmelsrichtung, in die sich das Fahrzeug gerade bewegt), sondern zum Anpeilen eines Teilzieles.

de.wikipedia.org

Es ist fraglich, welche Teilziele anzustreben sind und welche Merkmale die gewünschte Zielsituation denn überhaupt ausmachen.

de.wikipedia.org

Nach dem Einbruch werden weitere Teilziele genommen und die Deckungsgruppe nachgezogen.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Teilziel wurde mit der Herausgabe eines Handbuches zur Erstellung einer Nachhaltigkeitsstrategie erreicht.

de.wikipedia.org

Das übliche Vorgehen zur Behandlung solcher Aufgaben ist es, die interessierenden Ziele als Teilziele aufzufassen und sie mittels Gewichtungsfaktoren zu einer gemeinsamen Zielfunktion zusammenzufassen.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Teilziel ist die Trennung des Messsignals von Störeinflüssen, da das erwartete Ereignis sehr schwach ist.

de.wikipedia.org

Aus den festgelegten Schwerpunkten, wie beispielsweise Erkrankungen der Haut, der Psyche oder durch Lärm, werden Oberziele, Teilziele und Maßnahmen abgeleitet.

de.wikipedia.org