anglais » allemand

Traductions de „US-GAAP“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

US-GAAP SUBST

Vocabulaire de spécialité

US-GAAP abréviation de US General Accepted Accounting Principles COMPT

US-GAAP nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Widok | Deferred Taxes - tax rate according to IFRS, US-GAAP and Austrian GAAP in connection with enacted and announced changes of tax-rates

FH Oberösterreich

research.fh-ooe.at

Widok | Latente Steuern - anzuwendender Steuersatz nach IFRS, US-GAAP und HGB bei beschlossenen oder angekündigten Steuersatzänderungen

FH Oberösterreich

research.fh-ooe.at

125,000 WAP users – WAP co-operation with Materna

In 2000, mobilkom austria Group, i.e. mobilkom austria AG, Vienna, VIPnet, Croatia, und mobilkom Liechtenstein, for the first time exceeded the sales volume of EUR 1.55 billion (according to US-GAAP).

www.a1.net

125.000 WAP-User – WAP-Kooperation mit Materna

Die mobilkom austria Gruppe – mobilkom austria AG, Wien, VIPnet, Kroatien und mobilkom (liechtenstein) – übersprang im Geschäftsjahr 2000 erstmals die Umsatzgrenze von 1,55 Mrd. EUR (nach US-GAAP).

www.a1.net

Creation of cost centre accounting

Creation of annual or interim statements according to the German Commercial Code (HGB) or US-GAAP/IAS with issue of professional certification

www.bdp-team.de

Einrichtung von Kostenstellenrechnungen

Erstellung von Jahres- und Zwischenabschlüssen nach HGB oder US-GAAP/IAS mit Erteilung einer berufsüblichen Bescheinigung

www.bdp-team.de

Montabaur, February 24, 2005.

The Management Board of AdLINK Internet Media AG today announced preliminary results according to US-GAAP for the fiscal year 2004.

For the first time the company was able to post a positive pre-tax result according to US-GAAP in 2004.

www.sedoholding.com

Umsatzwachstum um 15 % auf 47,8 Mio. EUR Montabaur, 24. Februar 2005.

Der Vorstand der AdLINK Internet Media AG hat heute die vorläufigen Konzern-Geschäftszahlen nach US-GAAP für das Geschäftsjahr 2004 verabschiedet.

Die Gesellschaft konnte mit dem Jahresabschluss 2004 nach US-GAAP erstmals ein positives Vorsteuerergebnis erzielen.

www.sedoholding.com

Montabaur, February 24, 2005.

The Management Board of AdLINK Internet Media AG today announced preliminary results according to US-GAAP for the fiscal year 2004. For the first time the company was able to post a positive pre-ta…

<< First < Previous 1-10 11-20 21-30 31-38 Next > Last >>

www.sedoholding.com

Umsatzwachstum um 15 % auf 47,8 Mio. EUR Montabaur, 24. Februar 2005.

Der Vorstand der AdLINK Internet Media AG hat heute die vorläufigen Konzern-Geschäftszahlen nach US-GAAP für das Geschäftsjahr 2004 verabschiedet. Di…

<< Erste < zurück 1-10 11-20 21-30 31-38 vor > Letzte >>

www.sedoholding.com

The change will only affect one year as IFRS will replace scheduled amortization with impairment tests in 2005, as already used by US-GAAP.

The audited figures for fiscal 2004 and the reconciliation from US-GAAP to IFRS will be presented in the annual report of AdLINK Internet Media AG in late March 2005.

Sedo Holding AG:

www.sedoholding.com

Die Effekte der Umstellung sind einmalig, da ab 2005 auch bei IFRS planmäßige Abschreibungen durch Impairment-Tests ( Werthaltigkeits-Prüfungen ) ersetzt werden, wie sie bisher schon unter US-GAAP durchgeführt wurden.

Die testierten Geschäftszahlen für das Geschäftsjahr 2004 und die Überleitung von US-GAAP auf IFRS werden im Geschäftsbericht der AdLINK Internet Media AG Ende März 2005 dargestellt.

Sedo Holding AG:

www.sedoholding.com

Publikation

Deferred Taxes - tax rate according to IFRS, US-GAAP and Austrian GAAP in connection with enacted and announced changes of tax-rates

Outline:

research.fh-ooe.at

Publikation

Latente Steuern - anzuwendender Steuersatz nach IFRS, US-GAAP und HGB bei beschlossenen oder angekündigten Steuersatzänderungen

Outline:

research.fh-ooe.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文