anglais » allemand

Traductions de „Vorsaison“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In Parga there is beach chair and sun screen rental business at the maintained and sand / flint beach in the heart of the city, cleaned by driving property ; one may look for each other in addition, free of charge behind the front of the paying and the beach of bathers being useful usually all day only lying on the towel a place.

For the spring 2006 a " Life Guard " is awake with binoculars and life buoy over the well-being already in the Vorsaison closely pushed lying tourists in the sun.

www.bikerwelt.at

In Parga gibt es am gepflegten und von Treibgut gesäuberten Sand / Kieselstrand im Herzen der Stadt Liegestuhl- und Sonnenschirmverleih ; man darf sich aber auch kostenlos hinter der Front der zahlenden und den Strand meist ganztags nützenden Badegäste nur auf dem Handtuch liegend ein Platzerl suchen.

Seit dem Frühjahr 2006 wacht ein " Life Guard " mit Fernglas und Rettungsboje über das Wohlbefinden der bereits in der Vorsaison dicht gedrängt liegenden Sonnenanbeter.

www.bikerwelt.at

one may look for each other in addition, free of charge behind the front of the paying and the beach of bathers being useful usually all day only lying on the towel a place.

For the spring 2006 a "Life Guard" is awake with binoculars and life buoy over the well-being already in the Vorsaison closely pushed lying tourists in the sun.

www.bikerwelt.at

man darf sich aber auch kostenlos hinter der Front der zahlenden und den Strand meist ganztags nützenden Badegäste nur auf dem Handtuch liegend ein Platzerl suchen.

Seit dem Frühjahr 2006 wacht ein "Life Guard" mit Fernglas und Rettungsboje über das Wohlbefinden der bereits in der Vorsaison dicht gedrängt liegenden Sonnenanbeter.

www.bikerwelt.at

tip among the new German literary scene . «

Nürnberger Nachrichten »Martin Gülich’s VORSAISON is a funny and pitiless novel, revealing the hidden - and in most cases soon forgotten – emotional hardships of adolescence, without any respect for taste or sensitivity.The reader may sometimes heave a sigh, thinking:

www.schoeffling.de

Rezensionen

»Martin Gülichs Roman 'Vorsaison' ist komisch und schonungslos, packt die verborgenen und meist auch bald vergessenen Nöte der Geschlechtsreife so bar jeder Rücksicht auf Geschmack und Zartgefühl aus, daß der Leser wohl manchmal seufzen mag:

www.schoeffling.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文