Link to the online project - opens in a new window
An impressive example is Torkel S. Wächter ’ s project.
The Swedish writer arranged together 32 postcards when he decided to investigate the history of his German-Jewish family.
www.jmberlin.deLink zum Online-Projekt - öffnet in neuem Fenster
Ein eindrucksvolles Beispiel ist das Projekt von Torkel S. Wächter.
32 Postkarten veranlassten den schwedischen Schriftsteller, sich mit der Vergangenheit seiner deutsch-jüdischen Familie zu beschäftigen.
www.jmberlin.deTorkel S. Wächter created the internet project www.32postkarten.com out of them and in 2010 / 2011 – 70 years later, to the day, after the card was written – he published these last life testimonies of his grandparents, annotated and placed in historical context.
Wächter is now again presenting his longstanding engagement with his family’s history as an online project:
www.onthisday80yearsago.com.
www.jmberlin.deTorkel S. Wächter machte daraus das Internetprojekt www.32postkarten.com und veröffentlichte 2010 / 2011 jeweils 70 Jahre nach dem Tag, an dem die Karte geschrieben worden war, diese letzten Lebenszeugnisse seiner Großeltern, kommentiert und in den historischen Kontext gesetzt.
Seine jahrelange intensive Beschäftigung mit der Geschichte seiner Familie präsentiert Wächter nun erneut als Online-Projekt:
www.onthisday80yearsago.com.
www.jmberlin.deThe Swedish writer arranged together 32 postcards when he decided to investigate the history of his German-Jewish family.
His father Walter Wächter fled to Sweden in 1938 and began regularly receiving postcards from his parents, who had remained in Germany.
Torkel S. Wächter created the internet project www.32postkarten.com out of them and in 2010 / 2011 – 70 years later, to the day, after the card was written – he published these last life testimonies of his grandparents, annotated and placed in historical context.
www.jmberlin.de32 Postkarten veranlassten den schwedischen Schriftsteller, sich mit der Vergangenheit seiner deutsch-jüdischen Familie zu beschäftigen.
Sein Vater Walter Wächter war 1938 nach Schweden geflohen und erhielt von seinen in Deutschland gebliebenen Eltern regelmäßig Karten.
Torkel S. Wächter machte daraus das Internetprojekt www.32postkarten.com und veröffentlichte 2010 / 2011 jeweils 70 Jahre nach dem Tag, an dem die Karte geschrieben worden war, diese letzten Lebenszeugnisse seiner Großeltern, kommentiert und in den historischen Kontext gesetzt.
www.jmberlin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.