allemand » anglais

Traductions de „Wendish“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Wendish
Wendish

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The German name proves, that the Germans were here at that time the men.

The foundation of the town stretches back into the Wendish time.

As early as 1178 a Diet was held

www.rambow.de

Der deutsche Name beweist, dass schon damals die Deutschen hier die Herren waren.

Die Gründung des Ortes reicht allerdings in die wendische Zeit zurück.

Schon im Jahre 1178 wurde ein Landtag gehalten

www.rambow.de

And the palace, in turn, was built on the remains of a castle complex of Wendish ( Slavic ) origin.

From a Wendish castle to a royal widow ’ s residence

After the great migration of the peoples, between 400 and 600 A.D., the tribe of the Polabians settled in the area and built a Wendish castle on an artificial hill that is now the Amtsberg.

www.flour-art-museum.de

Das Schloss wiederum gründete sich auf einer Burganlage wendischen Ursprungs.

Von der wendischen Burg zum Witwensitz

Nach der Völkerwanderung um 400 bis 600 n. Chr. ließ sich der Stamm der Polaben in der Gegend nieder und errichtete auf der künstlich aufgeschütteten Anhöhe des heutigen Amtsbergs eine wendische Burganlage.

www.flour-art-museum.de

Peitz :

wooden art at the open cast edge/ Wendish biblical saying;

Jänschwalde:

www.lkspn.de

Peitz :

Holzkunst an der Tagebaugrenze/wendischer Bibelspruch;

Jänschwalde:

www.lkspn.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文