Traductions de „adverse effect“ dans le dictionnaire anglais » allemand

adverse effect

Vocabulaire de spécialité

adverse effect

gegenläufige Wirkung

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have an adverse effect on sb/sth

sich acc nachteilig auf jdn/etw auswirken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

According to them, it was abusive and would have an adverse effect on children.

en.wikipedia.org

Even now it has an adverse effect on the government's budget balance.

theconversation.com

It is shown that increasing sonication time is in favor of reducing the agglomerate size, while increasing the polymer has an adverse effect.

en.wikipedia.org

Environmental psychologists have theorized that density and crowding can also have an adverse effect on mood and may cause stress-related illness.

en.wikipedia.org

Medications which can cause leukopenia include clozapine, an antipsychotic medication with a rare adverse effect leading to the total absence of all granulocytes (neutrophils, basophils, eosinophils).

en.wikipedia.org

Attempting to coarsen the mix to allow for more asphalt or to make the mix more rut resistant often has an adverse effect.

en.wikipedia.org

The fear of threatening situations may have an adverse effect on the efficacy of a fear appeal.

en.wikipedia.org

But the tightening of foreign exchange conversion rules could have the adverse effect of speeding up capital outflow.

www.iflr.com

Also, heat and incandescent lights can, in some circumstances, have an adverse effect.

en.wikipedia.org

Particularly, somnolence is a recognized adverse effect of dopamine agonists, pramipexole and ropinirole.

en.wikipedia.org