anglais » allemand

at·trib·ut·able [əˈtrɪbjətəbl̩, Am -jət̬ə-] ADJ attr

to be attributable to sb/sth

attributable ADJ

attributable ADJ DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

at·trib·ut·able ˈprof·it SUBST COMM

attributable profit

non-attributable ADJ COMPT

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Copyright Notice :

We ask that “© Hotel Schloss Mönchstein, Salzburg” is displayed on every publication (right next to the picture or at least clearly attributable).

www.monchstein.at

Copyrighthinweis :

Wir bitten Sie jede Veröffentlichung mit "© Hotel Schloss Mönchstein, Salzburg" zu bezeichnen (direkt beim Bild oder zumindest eindeutig zuordenbar).

www.monchstein.at

Copyright Notice :

We ask that “ © Hotel Schloss Mönchstein, Salzburg ” is displayed on every publication ( right next to the picture or at least clearly attributable ).

www.monchstein.at

Copyrighthinweis :

Wir bitten Sie jede Veröffentlichung mit " © Hotel Schloss Mönchstein, Salzburg " zu bezeichnen (direkt beim Bild oder zumindest eindeutig zuordenbar) .

www.monchstein.at

Is the logo readily identifiable even from a short distance ?

Is the logo easily recognizable, attributable and memorable?

Can the logo be used in all fields of advertisement?

www.designguide.at

Ist das Logo auch aus geringer Entfernung gut erkennbar ?

Ist das Logo leicht erkennbar, zuordenbar und merkfähig??

Kann das Logo in allen Bereichen der Werbung eingesetzt werden?

www.designguide.at

The achievable groove dimensions and operating time depend predominantly on the material and the width / depth ratio.

At the end of the test, a clearly attributable certificate with an indication of the groove dimensions, a sketch or photograph of the test piece and a record of the measuring instruments used is provided for each test piece.

Edge of a rectangular groove, Width:

www.bam.de

Die erreichbaren Nutenabmessungen und Bearbeitungszeiten sind besonders vom Werkstoff und dem Breiten / Tiefenverhältnis abhängig.

Für jeden Prüfkörper wird zum Abschluss der Arbeiten ein eindeutig zuordenbares Zertifikat mit Angabe der Nutenmaße, einer Skizze oder Photografie des Prüfkörpers und Angabe der verwendeten Messmittel erstellt.

Kante einer Rechtecknut Breite:

www.bam.de

Time of the server query

For sauer product GmbH, this data is not attributable to specific persons.

A consolidation of this data with other data sources is not carried out; furthermore, the data will be deleted after a statistical analysis.

www.makeyourproduct.com

Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind für die sauer product GmbH nicht bestimmten Personen zuordenbar.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

www.makeyourproduct.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "attributable" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文